Skip to content

Milos - Firiplaka Traditional Cache

Hidden : 9/2/2013
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


Firiplaka - Tsigrado


  Firiplaka is an impressive wonder of nature, not only for its crystal clear waters, but also for the volcanic rocks on the back of the beach. It's quite amazing walking along the beach and finding rocks of such different colors (yellow, blue, red, green etc). If you decide to come during the summer months you will find umbrellas and chaise lounges for rent as well as bar service.

Firiplaka offers the possibility also to those who wish to avoid the crowds of people to enjoy its splendor and beauty in the two most isolated beaches (as a continuation of the first one which is organized) provided that they walk parallel to the sea and the volcanic colored rocks.

There is a parking to leave your vehicle and only takes five minutes walk to access beach.

Neighbor of the impressive beach of Firiplaka, Tsigrado, is a snow white beach oasis. In my opinion, the best beach of Milos.
Magnificently embraced by rocky cliffs, this marvelous beach of snow-like sand, emerald waters and a lot of caves is an oasis of picturesque tranquility in the southern part of Milos. Completely unorganized it is one of the most favorite swim spots for the youngest people with climbing abilities. Access to the beach is quite difficult keeping the number of visitors to a relatively low level considering its exceptional beauty. The high cliffs offer adequate shade to bathers and protection from the northern winds.

The cache

The cache is a small canister, in the parking area, with the logbook and the declaration sheet. No pen inside.

Φυριπλάκα – Τσιγκράδο


  Η Φυριπλάκα είναι εντυπωσιακή και γνωστή, όχι μόνο για τα κρυστάλλινα νερά της, αλλά και για τα ηφαιστειακά της πετρώματα. Είναι  εκπληκτικό να περπατάς κατά μήκος της παραλίας και να βρίσκεις πέτρες σε απίστευτα χρώματα (κίτρινο, μπλε, κόκκινο, πράσινο κλπ). Κατά τη διάρκεια των καλοκαιρινών μηνών, θα βρείτε ομπρέλες και ξαπλώστρες προς ενοικίαση καθώς και μπαράκι με αναψυκτικά, καφέδες και σνακ.

Στη Φυριπλάκα έχουν την δυνατότητα , όσοι θέλουν να αποφύγουν την πολυκοσμία, να απολαύσουν το μεγαλείο και την ομορφιά της  στις δύο πιο μοναχικές παραλίες (στην συνέχεια της πρώτης που είναι οργανωμένη), αρκεί να περπατήσουν παράλληλα με την θάλασσα και τα πολύχρωμα ηφαιστειακά βράχια.
Υπάρχει παρκινγκ  για να αφήσετε το όχημά σας και θα χρειαστείτε  μόνο πέντε λεπτά για να κατεβείτε στην παραλία.

Γειτονική παραλία της Φυριπλάκας, το Τσιγκράδο, είναι μία μικρή όαση με λευκή άμμο. Κατά την άποψή μου, η καλύτερη παραλία της Μήλου.
Αγκαλιασμένη από απόκρημνα βράχια, αυτή η υπέροχη παραλία με την «χιονισμένη» άμμο, τα σμαραγδένια νερά και τις θαλάσσιες σπηλιές είναι μια όαση ηρεμίας  στο νότιο τμήμα της Μήλου. Εντελώς ανοργάνωτη είναι ένα από τα πιο αγαπημένα σημεία κολύμβησης για τους νέους, με αναρριχητικές ικανότητες. Η πρόσβαση στην παραλία είναι αρκετά δύσκολη και  διατηρεί τον αριθμό των επισκεπτών σε ένα σχετικά χαμηλό επίπεδο, λαμβάνοντας υπόψη την εξαιρετική ομορφιά της. Τα ψηλά βράχια προσφέρουν επαρκή σκιά για τους λουόμενους και προστασία από τους βόρειους ανέμους.

Η κρύπτη

Η κρύπτη είναι ένα μικρό κουτάκι, στην περιοχή του παρκινκ, με το logbook και την δήλωση του geocaching. Δεν έχει στυλό.

The FTF goes to : WinHC

Additional Hints (Decrypt)

gerr qrageb

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)