GC4NK40 Pomnik Papieża Jana Pawła II (Traditional Cache) in Zachodniopomorskie, Poland created by GeoFreak PL

This cache has been archived.

Kashubian Reviewer: Nie otrzymałem żadnej odpowiedzi od właściciela skrytki, więc jestem zmuszony ją zarchiwizować. Jeśli w terenie pozostały jakiekolwiek elementy po skrytce, proszę o ich uprzątnięcie.

Kashubian Reviewer
Geocaching.com Volunteer Cache Reviewer for Poland

GC4NK40 ▼

A cache by GeoFreak PL Message this owner

Hidden : 9/19/2013

Difficulty:

Terrain:

Size: Size: micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

POLSKI

Pomnik, którego powstanie zainicjował Urząd Miasta w Szczecinie, mający ok. 4 metrów wysokości i ważący ok. 6 ton, został odsłonięty 18 czerwca 1995 roku w miejscu, w którym Jan Paweł II odprawił Mszę świętą podczas swojej wizyty w Szczecinie w dniu 11 czerwca 1987 roku. Poświęcenia pomnika dokonał nuncjusz apostolski arcybiskup Józef Kowalczyk, a w uroczystości uczestniczył prezydent Polski Lech Wałęsa oraz członkowie Konferencji Episkopatu Polski z prymasem Józefem Glempem.

Po śmierci Jana Pawła II w 2005 roku pomnik na Jasnych Błoniach stał się miejscem, gdzie gromadziły się tłumy szczecinian, by oddać hołd zmarłemu. W rocznice śmierci Jana Pawła II pod pomnikiem odbywają się uroczystości o charakterze religijnym i artystycznym.

Proszę o informację jeśli w logbooku zostanie tylko 10 wolnych miejsc, abym mógł zaplanować wizytę serwisową z wyprzedzeniem.

ENGLISH

The statue whose creation was initiated by the City Council in Szczecin, being about 4 metres high and weighing 6 tons, was unveiled on 18th June 1995 in the place where John Paul II said the mass during his visit to Szczecin on 11th June 1987. The consecration of the statue was made by apostolic nuncio archbishop Józef Kowalczyk and the ceremony was attended by the Polish president Lech Wałęsa and the Members of the Polish Clergy, including primate Józef Glemp.

After the Pope’s death in 2005, the statue became a place where crowds of Szczecin inhabitants gathered, to pay last respects to the late John Paul II. Every year, on the anniversary of Popes death the religious and artistic celebrations take place near the statue.

Please notify me if there are only 10 empty places in paper logbook left, so I can plan maintenance visit in advance.

Tłumaczenie / Translation: seaneczka