[RO]
Cladirea din dealul Copoului a apartinut istoricului M. Kogalniceanu. Intamplarea a vrut ca Mihail Sadoveanu sa intre in noua sa casa de la Copou in 1919, intr-un moment cand George Enescu era pe punctul de a renunta la o resedinta, care ii devenise draga si in care compusese si cantase timp de trei ani, cand se stabilise momentan in Iasi, in urma Primului Razboi Mondial.
In 1947, Mihail Sadoveanu a donat domeniul in favoarea Institutului de Agronomie din Iasi. Castelul cu turn cunoaste acum o noua etapa a istoriei sale. In prima duminica a lunii mai, cand arborii si arbustii din curte infloresc, aici se organizeaza traditionala "Sarbatoare a liliacului".
La 6 noiembrie 1980, casa din Copou a fost inaugurata ca Muzeu Memorial "Mihail Sadoveanu". Au fost prezenti la festivitate: fiica scriitorului, Profira Sadoveanu, sotia sa, Valeria Sadoveanu, I.P.S. Teoctist, Mitropolitul Moldovei si Sucevei, scriitori, oameni de cultura, oficialitati din Iasi, un numeros public. Gazde au fost muzeografii Muzeului Literaturii Romane din Iasi, cei care, prin efort si perseverenta, au conferit cladirii destinatia si aspectul actual. Ansamblul sculptural (autor Dan Covataru) din gradina muzeului pastreaza, cu piosenie, urna funerara cu ramasitele pamantesti ale Valeriei Sadoveanu. Dorinta scriitorului, de a-si afla odihna vesnica in acest loc, nu s-a materializat inca. Reamintim cuvintele sale, rostite la 6 februarie 1938, cu ocazia acordarii, de catre Universitatea ieseana, a titlului de “doctor honoris causa” : "Oriunde m-ar purta valurile vietii, dumneavoastra stiti ca ma intorc aici, asa cum albina, dupa ce exploreaza campia si cerul, se intoarce la roiul sau, fara de care nu poate trai. Nadajduiesc ca si popasul meu din urma, cel definitiv, tot aici va fi. Doresc ca acest popas sa fie cat mai intarziat, surprizele existentei si fragilitatea fiintei noastre l-ar putea face, insa, si foarte apropiat".
Programul de vizitare:
Marţi-Duminică 10:00-17:00
Luni închis
[EN]
The building, situated on Copou Hill, belonged to M.Kogalniceanu. In this house, between 1919-1947, the great writer Mihail Sadoveanu lived. In 1947 he donated his Copou property to the Agronomic Institute from Iasi.
It has been called the “villa with squared turret” from reasons that can be easily noticed: the villa of Copou where the well known Romanian writer, Mihail Sadoveanu has lived but where may personalities of the Romanian culture passed – we mention only Mihail Kogalniceanu and George Enescu- ,has a squared tower, which dominates the building façade. It is impossible to pass by it, in a relaxed walking through the famous park of Iasi, Copou, without notice it – and visit it.
Mihail Sadoveanu has lived here from 1918 to 1936, succeeding Enescu, who has lived three years in the villa built in 1842 by Mihail Kogalniceanu.