Chiesa St. Ambrogio - La chiesa del miracolo Traditional Cache

L’attuale Chiesa parrocchiale fu iniziata nel 1697 ed è una delle più interessanti realizzazioni dell’Arch. milanese Filippo Cagnola. Di gusto barocco e settecentesco, l’edificio è ricco di affreschi, tele, manufatti, arredi e opere lignee databili tra il XVI e il XVIII secolo e di pregevole fattura. Tra le opere conservate, notevoli tele, tra cui Il riposo durante la fuga in Egitto e S. Francesco riceve le stigmate di Pietro Maggi, e l’organo storico di Giovanni Battista Rejna (1735), collocato sopra l'ingresso principale della Chiesa e racchiuso in un elegante cassa opera dell'intagliatore Domenico Rivolta. La leggenda racconta che prima dell attuale chiesa ce ne fosse un'altra, più piccola e malmessa. Un giorno la piccola cittadina di Cassina Amata venne afflitta dalla terribile invasione delle cavallette, che portarono una pesante carestia distruggendo le messi e uccidendo la gente che viveva per lo più dei raccolti dei campi. La popolazione disperata decise di chiedere aiuto direttamente al papa, il quale consigliò di chiedere aiuto a Dio facendo penitenza e impegnandosi a costruire una nuova chiesa. Firmato il contratto il miracolo si compì e le cavallette morirono sul colpo cadendo dagli alberi. Questa chiesa dunque salvò la popolazione di Cassina Amata. Le coordinate sembrano essere imprecise, le modificherò. La cache è un piccolo contenitore ben mimetizzato nella zona sul lato destro della chiesa.

[ENG] The constructions of this church started in 1697 and is one of the most interesting buildings of the Milan's architecht Filippo Cagnola. Is full of good paintings and pieces of art from XVI and XVIII sec. The leggend says that before this church was built there was another one, smaller and in ruin. One day the little town of Cassina Amata was invaded by grasshoppers that started destroying everything and brought deseases to those people that used to live only with crops by those fields. The population was terrified and decided to beg for help directly to the pope. He answered saying that they had to build another church in order to ask for help directly to God. The population did so and when the contract was signed the miracle happened. The grasshoppers died on the spot. The Church saved the Town. The coordinated look imprecise, i'll try to change them. The cache is a little container well mimetized next to the right side of the church.