Mare du Marchais 1 Traditional Cache
SlackMac: This cache is problematic. I archive it and create another nearby. See GC
Ce cache est problématique. Elle est archivée. Je vais créer une autre à proximité. Voir
SlackMac.
More
Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions
in our disclaimer.
This cache is the first of a series in the north-east section of Fontainebleau Forest, near Samois-sur-Seine.
Cette cache est la premiere d'une série dans la section nord-est de la forêt de Fontainebleau, près de Samois-sur-Seine.

The idea behind this series of caches is to discover an area of Fontainebleau Forest that is practically virgin territory.
The soil in Fontainebleau forest contains up to 98 per cent sand. It is therefore very permeable. The ponds come from rain water in depressions in the rocky plateaus.
You are looking for a camoflaged film box, next to a small pond.
L'idée derrière cette série de caches est de découvrir une région de la forêt de Fontainebleau qui est un territoire pratiquement vierge.
Le sol de la forêt de Fontainebleau contient jusqu’à 98 % du sable. Il est donc très perméable. Les mares proviennent du séjour de l'eau pluviale dans les dépressions des plateaux rocheux.
Vous cherchez une boîte pelicule camo, proche d'une petite mare.
UPDATE: 23 August 2014
I have removed the "unusual" cache container because I am VERY annoyed at all the stupid comments from puritanical geocachers (see below), who are *shocked* that I re-used an object which was abandoned in the forest. Apparently (according to these puritans) it is "un-ecologic" to use an abandoned container... yet they find it is "ecologic" to place a tupperware box or an ammo box or a film canister in the forest. Where is the logic ???
Sorry if I seem to be ranting, I am simply very annoyed.
J'ai enlevé le conteneur "inhabituelle" de cache parce que je suis très contrarié à tous les commentaires stupides de géocacheurs puritains (voir ci-dessous), qui sont *choqué* que je ré-utilisé un objet qui a été abandonné dans la forêt. Apparemment (selon ces puritains), il est "non écologique" d'utiliser un récipient abandonné ... et pourtant ils trouvent qu'il est "écologique" de placer un tupperware ou une boîte de munitions ou une cartouche de film dans la forêt. OU est la logique ???
Désolé si j'ai l'air de rodomontades, je suis tout simplement très contrarié.
COMMENTS DE QUELQUES GEOCACHEURS :
Houlà pas très éducatif avec les enfants de laisser un tel objet dans la forêt.
Il faudrait peut-être songé à changer juste cette objet..
Je suis plutôt déçu de cette cache qui fait tache dans la Forêt.
Effectivement pas trop écolo.
Camouflage pas très écolo.
Cache pas très écolo en effet.
Pas très ecolo.
Quel mauvais goût !!! : quel est l'intérêt de cacher dans ce qui est, en pleine forêt, ni plus, ni moins qu'un déchet...Quelle explication donner aux enfants ?
Additional Hints
(Decrypt)
Gur pnpur pbagnvare vf abj fyvtugyl fznyyre, jvgu n pbzcyrgryl qvssrerag pnzbhsyntr.
Yr pbagrarhe qr pnpur rfg znvagranag yétèerzrag cyhf crgvg, nirp ha pnzbhsyntr pbzcyègrzrag qvsséerag.
Treasures
You'll collect a digital Treasure from one of these collections when you find and log this geocache:

Loading Treasures