Skip to content

Polana-Bagienna Olszyna Traditional Cache

This cache has been archived.

Ojaoja: Kesz zaginął. Mam pomysł na coś innego w okolicy.

More
Hidden : 10/7/2013
Difficulty:
2 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

Tradycyjna skrytka polecana szczegolnie dla spacerowiczów i rowerzystów. Scieżka dookoła jeziora jest malownicza o każdej porze roku. Osobiście często wybieram to miejsce rowerem jak i na spacer ze swoją córeczką...


Polana „Bagienna Olszyna”- położona jest na północno-zachodnim krańcu jeziora "Głębokie".

 Nad południowym brzegiem jeziora znajduje się popularne kompielisko miejskie dobrze skomunikowane zarówno z centrum miasta, jak i okolicznymi miejscowościami powiatu polickiego.

Jezioro jest zbiornikiem bezodpływowym położonym w polodowcowej rynnie, zasilanym jedynie przez opady atmosferyczne i wody podziemne. Jezioro posiada również sztuczne podziemne połączenie z Jeziora Goplany, które umożliwia zasilanie go wodami Osówkipodczas sezonowego obniżenia wysokości lustra wody. Drugie podobne połączenie (o większym znaczeniu) zasila Jezioro Głębokie wodami Małej Gunicy[1]. Zbiornik jest silnie zeutrofizowanyZlewnia jest prawie w całości zalesiona, a od strony wschodniej zabudowana.

Wokół jeziora wytyczono popularny szlak spacerowo-rowerowy (oznaczony czerwonymi znakami) "Wokół Jeziora Głębokiego" o długości około 6 km. Rozpoczyna się na południe od jeziora, w obszarze pętli tramwajowej "Głębokie", prowadzi przez leśne parkingi z wytyczonymi miejscami do palenia ognisk i grillowania przy drodze w kierunku Wołczkowa i nad brzegiem jeziora, otacza jezioro i kończy się przy ul. Kąpieliskowej na osiedlu Głębokie. Możemy na nim podziwiać m.in. pięć pomnikowych dębów szypułkowych o obwodzie 280-305 cm zwanych Brytyjczykami oraz buk o nazwie Upiór.

 

 

ENGLISH VERSION Swap Alder Glade A traditional cache recommended especially for walkers and cyclists. The path around the lake is picturesque in every season. I often choose this place for a biking trip as well as for a walk with my daughter... The Swap Alder Glade is located on the north-west end of the Głębokie lake. Głębokie is a closed lake located in a postglacial channel, supplied only with rainwater and underground waters. The lake has also got an artificial underground connection with Goplana Lake. This connection enables water supply from Osówka river in case of the seasonal reduction in the height of the water surface. A second similar connection (with bigger significance) supplies Głębokie lake with waters of Mała Gunica. The lake is strongly eutrophic. The sub-basin is covered in woodlands almost entirely and from its east side built-up. There's a popular walking/cycling path around the lake (indicated by red tourist marks) with the length of about 6 kilometres. It starts from the east side of the lake, near the tram terminal, leads through forest car parks with picnic areas near the road to Wołczkowo and at the lakeside, surrounds the lake and finishes on Kąpieliskowa street on Głębokie housing estate. We can admire , among others, five monumental English oaks with curcumferences of 280-305 centimetres and a beech called The Phantom. translation by seaneczka

Additional Hints (Decrypt)

Oneqmb avfxb. Irel ybj.

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)