DE:
Wir haben lange überlegt, wie unser erster Cache wohl aussehen soll. Dann kam uns diese Idee - die Umsetzung/der Bau des Doserls hat uns dann "ein wenig" Zeit gekostet – wenn Ihr es gefunden habt, werdet Ihr wissen, warum... ;) - wir hoffen sehr, dass es Euch gefällt!
[Update 10.6.2022: Juchhuu, vielen Dank für die inzwischen **200** Favoritenpunkte! Wir freuen uns über jeden einzelnen!!!] 
Zum Ort: Wenn Ihr die Fassade vor Ort genau betrachtet, werdet Ihr sehen, dass an dieser Stelle vor sehr langer Zeit mal ein Schuster seine Werkstatt hatte - an diesen soll dieser Cache erinnern - wenn jemand von Euch aus dieser Zeit evtl. Bilder oder ähnliches hat - wir wären sehr daran interessiert! :) (Inzwischen wissen wir immerhin, dass er „König“ hieß.)
Zum Cache: Kein Grundstück muss betreten oder untersucht werden (auch nicht die Zeitungsrolle, das Gasschild, oder die Klingel ;)! Achtet auf die Fussgängermuggels! Die freundliche Nachbarschaft weiss Bescheid – aber Achtung: Ihr befindet Euch NATÜRLICH mitten in einem Wohngebiet mit vielen Häusern, da „sowas“ auf öffentlichem Grund nicht möglich wäre... 
Vielen Dank auch an DaC-Lapis, ohne den wir diesen Cache hier nicht hätten legen können!
Bitte keine Spoilerbilder!
Nun aber erstmal viel Spaß beim Suchen! Genug Platz für Trackables vorhanden!

EN:
It took us very long do decide, how our first cache should look like. Then we have had this idea – and it toof us “a bit longer” to finally build it – you will know why, when you find it… ;) – we very much hope, that you like it!
[Update 06/10/2022: Jippieh! Thanks a lot for meanwhile **200** FavPoints - we are so happy about each of them!]
About the location: When you have a closer look at the face of the building nearby, you will recognize, that a long time ago a shoemaker has had his workshop – as a reminder of him we have built this cache – if someone is having more information, or even pictures from this time – we would be very interested! (The first thing, we have meanwhile figured out is, that his name was “Koenig”.)
Referring to the cache: No private property has to be entered (also not the paper tube, the gas sign nor the doorbell ;)! The friendly neighborhood knows about the cache, watch out for the pedestrian muggles! – but attention: OF COURSE you are in the middle of a residential neighborhood with lots of houses, because “something like this” would not be possible to implement on public ground… 
Many thanks to DaC-Lapis, we would not had been able to put up this cache without his support!
Please no spoiler pictures!
Have a lot of fun while seeking! Enough space for trackables!