Skip to content

Obok Ciebie Traditional Geocache

This cache has been archived.

accidelly: Cache jest niedostępny ze względu na brak możliwości wejścia na teren

More
Hidden : 10/26/2013
Difficulty:
2 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   regular (regular)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


Skrytka umieszczona na ogrodzonym terenie, lecz dostępnym dla wszystkich.


U zbiegu ulic Górskiego i 1 Maja w parku – ogrodzie znajduje się willa Uciecha. Wybudowana w latach 1903-1907, według projektu Stanisława Thielego, ówczesnego administratora Zakładu. Właścicielami willi kolejno byli Zofia ze Służewskich-Filipowicz, Wolscy, Berezowscy, Miłosie. Budynek jest murowany z cegły i kamienia, otynkowany. Od południowej i wschodniej strony posiada czterofilarowe portyki. Wiosną 1955 roku w willi Uciecha przebywała pierwszy prezydent PRL – Bolesława Bierut. Niektórzy po tej wizycie willę zaczęli nazywać- Bierutówka. Budynek obecnie stanowi własność Zakładu Leczniczego „Uzdrowisko Nałęczów” S.A.

Pomimo, że teren jest ogrodzony, każdy ma na niego prawo wstępu, aby cieszyć się zaciszem „małego parku”.

Naprzeciwko Willi Uciechy znajduje się kolejna piękna willa – Gioia. W 1927r. Mecenas Wacław Salkowski przeznaczył ją dla swojej jedynej córki Jadwigi, drugiej żony Józefa Becka, ministra spraw zagranicznych II RP. Gośćmi Becków byli wówczas głównie politycy. Po II wojnie willę przejął Fundusz Wczasów Pracowniczych. Niebawem zagościło tu wielu literatów, artystów i uczonych.
Obok Gioi stał niegdyś dom rodzinny E. Szalburg – Zaręmbiny. Obecny (prywatny) właściciel zachował obrys nieistniejącego domu w podstawie ogrodowej fontanny. 

Additional Hints (Decrypt)

xbcregn 21 o

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)