
LT Marijampolė – miestas pietvakarių Lietuvoje, 56 km į pietvakarius nuo Kauno. Neoficiali Suvalkijos (Sūduvos) sostinė, taip pat Marijampolės apskrities, Marijampolės savivaldybės ir kaimiškosios seniūnijos centras. Marijampolė – septintas pagal dydį Lietuvos miestas, nuo 1994 m. apskrities centras. Marijampolė 10-oje vietoje pagal Baltijos valstybių etninių (lietuvių, latvių, estų) gyventojų kiekį. Kadangi miestelio atsiradimui ir augimui esminės įtakos turėjo marijonų vienuolių ordinas, todėl jų garbei čia buvusi gyvenvietė ir pavadinta Marijampole. Šis vardas minimas nuo 1756 m. Pietrytiniame miesto pakraštyje – vis dar veikia seniausias Lietuvoje cukraus fabrikas pastatytas 1931 m. Marijampolė garsi savo šimtamete gimnazija, kurioje mokėsi tautinio atgimimo žadintojai Jonas Basanavičius ir Vincas Kudirka bei daug kitų Lietuvos šviesuolių. Lietuviškos spaudos draudimo laikotarpiu mūsų mieste aktyviai veikė „Varpo“ platintojai, susibūrę į slaptą „Sietyno“ organizaciją. Marijampolė nuo senų laikų yra švietimo centras, tarpukario laikotarpiu čia veikė ne viena leidykla, kuria rūpinosi vienuoliai marijonai.
EN Marijampolė is an industrial city and the capital of the Marijampolė County in the south of Lithuania, bordering Poland and Russian Kaliningrad oblast, and Lake Vištytis. The population of Marijampolė is 48,700 (2003). It is the Lithuanian center of the Suvalkija region. Marijampolė is the seventh largest city in Lithuania, and has been its regional center since 1994. The city covers an area equal to 205.07 square kilometres (79.18 sq mi). The Šešupė River divides the city into two parts which are connected by six bridges. In Marijampolė still vorking oldest Sugar factory of Lithuania built 1931. Marijampole have old gymnasium where studied a lot of famous Lithuanian people as Jonas Basanavicius, Jonas, Jablonskis, Vincas Kudirka, Vincas Mykolaitis-Putinas.
LT Duotose koordinatėse lobiuko nėra. Jį rasite išsprendę šį lengvą galvosūkį: galutinės lobio koordinatės yra N 55' 05,BCA E 022' 38,DEA; 1226+X*28=ABCDE, X - metai kai Šiam miestui buvo grąžintas Marijampolės vardas po sovietmečiu buvusio Kapsuko. Sėkmės!!!
EN There is no cache in given coordinates. You will find it after easy task: final cache coordinates is N 55' 05,BCA E 022' 38,DEA 1226+X*28=ABCDE, X - year when this town regained Marijampole name (before soviet government was changed it to Kapsukas) Good luck!!!
LT Patikrinti ar jūsų gautos koordinatės teisingos galite čia:
ENG Check your coordinates is correct or not you can here: