Skip to content

Die Sage vom Benkenteich Multi-Cache

Hidden : 11/23/2013
Difficulty:
3 out of 5
Terrain:
2 out of 5

Size: Size:   small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

Bei der Sage vom Benkenteich handelt es sich um eine der 99 Elbsagen, ausgewählt von Prof. Dr. Oskar Ebermann. Dieser Ort ist ideal um jeglichen Stress hinter sich zu lassen, und ein wenig auszuspannen. Also bringt etwas Zeit mit, und genießt die Natur. Wenn ihr mit dem Cachemobil anreist, lasst es bitte am angegebenen Parkplatz stehen, die Natur wird es euch danken.

Die Sage:


Der Wassermann am Benkenteich bei Torgau


Ein Mann aus Klitzschen, hatte im Walde Feuerholz gesammelt. Da kam ihm ein schöner Reiter auf großem Pferde entgegengeritten, mit einer großen Spießrute in der Hand, der hat den Holzhacker gegrüßt und gefragt, ob er wohl den Benkenteich wüßte. Als der Mann antwortete, das er den Teich kenne, hat ihm der Reiter ein Trinkgeld versprochen, wenn er mit ihm ginge und ihm den Ort zeigte.

Der Tatort

Als sie zu dem Benkenteich gekommen waren, sprang der Reiter vom Pferde und sagte:
"Ich bin ein Wassermann, und mir ist mein Weib von einem anderen Wassermann entführt worden. Ich habe sie in der ganzen Welt schon in vielen Gewässern und Seen gesucht, aber nirgends gefunden, und nun soll ich sie an einem so garstigen und wilden Orte finden! Halt mir mein Pferd fest, daß es mir nicht nachspringt, ich will hinein und mein Weib herausholen."
Darauf schlug er mit seiner langen Rute in das Wasser, das es sich teilte, und ging hinein.
An den Rest der Geschichte kann ich mich leider nicht mehr erinnern, was aber mit meinem Namen im Zusammenhang stehen könnte.
Neugierig? Wie die Sage ausgeht könnt Ihr Vorort nachlesen und vielleicht auch noch eine Dose finden, aber wo ich die verloren habe, weiß ich auch nicht mehr, jedoch glaube ich zu wissen, das Ihr die Suche an den oben genannten Koordinaten beginnen solltet.

WICHTIG!!! Ihr solltet für die Suche unbedingt das Listing mit den Notizen zu allen Wegpunkten dabei haben, elektronisch oder in Papierform.
Eine Taschenlampe wird empfohlen (ist jedoch nicht notwendig), die LED des Smartphones tut es aber auch.
Für eine alternative Lösungsfindung am Vorfinale ist mobiles Internet erforderlich.


Additional Hints (Decrypt)

[Hinweise in den Wegpunkten beachten.]

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)