Skip to content

The old Kobe Harbor signal tower Traditional Cache

This cache has been archived.

moramora: Thanks to everyone who gave us visited here so far.

More
Hidden : 11/5/2013
Difficulty:
2 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

The old Kobe Harbor signal tower (Old Shinko No. 5 Pier Signal Tower) 

神戸港旧信号所(旧新港第5突堤信号所)

 


The 46.3-meter-high signal tower at the edge of Harbor Walk was built in 1921 at the No. 4 pier of the new harbor to guide ships to and from the harbor. In those days, it was recognized as the top signal tower in the Asia. It ended this function in March 1990. Two years later it was moved to its current location to serve as a prized reminder of the unique history of Kobe Harbor. It flies flags representing Kobe and prayers for a safe voyage.

ハーバーウォーク最先端にある塔で、高さ46.3m。大正10年に新港第4突堤に建設され、港に出入する船の交通整理を行っていました。内部にはエレベーターもあり当時は東洋一の信号所として注目されましたが、無線の普及などで平成2年3月に役目を終えました。平成4年に港の歴史を伝える貴重な建造物として保存されることになり、現在の場所に移築されました。 掲げられている旗は「KOBE」と「UW(安全な航海を祈る)」を意味しています。休日はマグル多し。ペンをお持ちください。

Additional Hints (Decrypt)

Orapu Pragre Zntarg

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)