Skip to content

Caloura Traditional Geocache

This cache has been archived.

Bitaro: Esta cache foi arquivada por falta de uma resposta atempada e/ou adequada perante as situações relatadas.
Relembro a secção das Guidelines sobre a manutenção http://support.groundspeak.com/index.php?pg=kb.page&id=307#maint :

Você é responsável por visitas ocasionais à sua geocache para assegurar que está tudo em ordem para funcionar, especialmente quando alguém reporta um problema com a geocache (desaparecimento, estrago, humidade/infiltrações, etc.), ou faz um registo "Precisa de Manutenção". Desative temporariamente a sua geocache para que os outros saibam que não devem procurar a geocache até que tenha resolvido o problema. É-lhe concedido um período razoável de tempo - geralmente até 4 semanas - dentro do qual deverá verificar o estado da sua geocache. Se a geocache não estiver a receber a manutenção necessária ou estiver temporariamente desativada por um longo período de tempo, poderemos arquivar a página da geocache.

A região onde um geocacher é considerado capaz de manter geocaches responsavelmente irá variar de pessoa para pessoa. Um geocacher que anteriormente fez registo de geocaches numa área alargada a partir da sua residência pode ser considerado habilitado a manter uma geocache a 200 milhas (322 Km) de distância. Contudo, alguém cujas actividades de geocaches têm sobretudo estado dentro da distância de 25 milhas (40km) de sua casa não deverá estar preparado para manter uma geocache tão distante de casa. O critério usado nesta situação fica a cargo do revisor da geocache ou pela Groundspeak.

Por causa do esforço requerido para manter uma geocache, por favor coloque geocaches físicas no seu espaço habitual de geocaching e não em sítios para onde costuma viajar. Geocaches colocadas durante viagens não serão muito provavelmente publicadas a menos que possa fornecer um plano de manutenção adequado. Este plano deve permitir uma resposta rápida a problemas reportados, e deverá incluir o Nome de Utilizador de um geocacher local que irá tomar conta dos problemas de manutenção na sua ausência. Alternativamente poderá treinar uma pessoa local para fazer manutenção à geocache. Documente o seu plano de manutenção numa Nota ao Revisor ou na sua página de geocache. Isto deverá incluir a informação contacto da pessoa que irá efectuar a manutenção. A nota irá ser apagada automaticamente aquando da publicação.

Se no local existe algum recipiente por favor recolha-o a fim de evitar que se torne lixo (geolitter).

Como owner, se tiver planos para recolocar a cache, por favor, contacte-me através do mail indicado no meu perfil e refira o GC Code da cache.
Lembro que a eventual reativação desta cache passará pelo mesmo processo de análise como se de uma nova cache se tratasse, com todas as implicações das Guidelines actuais.

Obrigado pela colaboração
Bitaro
Community Volunteer Reviewer

Centro de Ajuda
Trabalhar com o Revisor
Revisões mais rápidas
Linhas Orientação|Políticas Regionais - Portugal

More
Hidden : 11/10/2013
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:



CALOURA



A Caloura é uma aldeia açoriana localizada em Vale de Cabaços, pertencente a Água de Pau, concelho da Lagoa, ilha de São Miguel, arquipélago dos Açores. Nesta localidade encontra-se um dos mais antigos conventos da ilha de São Miguel, o Convento da Caloura que se encontra classificado como Imóvel de Interesse Público pelo Governo Regional dos Açores. É também na Caloura que para defesa da orla costeira foi edificada a Bateria de Nossa Senhora da Conceição de Caloura. É terra de produção de vinho com particular predominância para o Vinho de cheiro.

O Porto da Caloura é uma plataforma portuária portuguesa, localizada no povoado da Caloura, freguesia de Água de Pau, concelho da Lagoa, ilha de São Miguel, arquipélago dos Açores.
Este porto encontra-se sobranceiro a uma alta falésia de rocha basáltica e é usado por embarcações de recreio e para fins piscatórios.
Encontra-se alojado numa enseada de água abrigadas rodeado por uma paisagem onde abundam vinhas que ao abrigo de pedra negra vulcânica produzem bom vinho. Este porto, a sua envolvência, e também a presença do Convento da Caloura, nas suas proximidade imediata dá-lhe um aspeto muito especifico ao ponto de ser um dos principais locais de descanso do concelho. O Convento de Nossa Senhora da Conceição da Caloura localiza-se à Caloura, em Água de Pau, concelho da Lagoa, ilha de São Miguel, nos Açores. A sua localização é peculiar, dado que se encontra construído sobre rochedos à beira-mar. A sua construção remonta ao século XVI, ligando-se a sua história ao culto do Senhor Santo Cristo dos Milagres. Uma inscrição epigráfica abaixo do nicho no centro do tímpano da fachada da ermida informa: "DEZEMBRO 1684". A imagem do Senhor Santo Cristo ("Ecce Homo") para aqui veio, oferecida pelo Papa Paulo III.
Posteriormente, devido à fragilidade da sua localização junto ao mar, e sujeita aos assaltos de piratas e corsários então frequentes no mar dos Açores, a congregação e a imagem deslocaram-se para o Convento de Nossa Senhora da Esperança, em Ponta Delgada, local onde atualmente se encontra. O conjunto encontra-se classificado como Imóvel de Interesse Público pelo Governo Regional dos Açores.
Apresenta modestas dimensões e arquitetura. Anexa a este convento e fazendo parte integrante do mesmo ergue-se uma ermida cuja fachada se encontra ladeada por duas torres sineiras baixas e com apenas um sino cada uma. No frontispício da fachada principal encontra-se um nicho onde se encontra localizada uma imagem de Nossa Senhora da Conceição. O interior desta construção, em estilo barroco, é revestido por uma preciosa coleção de azulejos: os de tonalidades azul e amarela sobre fundo branco possivelmente ainda seiscentistas, e os demais, de pintura azul sobre branco, um dos quais, na ermida, ostenta a data de 1725. A capela-mor possui preciosos retábulos onde se destacam várias imagens de anjos.









The Caloura is a village located in Azorean Valley Cabaços belonging to Água de Pau , municipality of Lagoa , Sao Miguel island , Azores . This locality is one of the oldest monasteries of the island of São Miguel , the Convent of Freshman which is classified as a Public Interest by the Regional Government of the Azores . It is also the Freshman than for defense of coastal battery was built to Our Lady of the Conception of Freshman . It is the land of wine production with particular predominance of wine smell.
The Port of Freshman is a Portuguese port platform , located in the hamlet of Freshman , parish of Água de Pau , municipality of Lagoa , Sao Miguel island , Azores .This port is a high cliff overlooking the basaltic rock and is used by pleasure craft and for fishing purposes .It is housed in a cove sheltered water surrounded by a landscape where vineyards abound under black volcanic stone produce good wine . This harbor, its surroundings , and also the presence of the Convent of the Freshman in its immediate vicinity gives you a very specific aspect to the point of being one of the main places of rest of the county . The Convent of Our Lady of the Conception of the Freshman Freshman located in Agua de Pau , municipality of Lagoa , Sao Miguel island , Azores . Its location is unique , since it is built on the cliffs by the sea. Its construction dates back to the sixteenth century , connecting your story to the cult of the Holy Christ of Miracles . An inscription below the epigraphic niche in the center of the tympanum of the facade of the chapel informs : " DECEMBER 1684 " . The image of Senhor Santo Cristo ( " Ecce Homo " ) to come here , offered by Pope Paul III .Later , due to the fragility of its location next to the sea , and is subject to the assaults of pirates and privateers so frequent in the Azores , the congregation and the image moved to the Convent of Our Lady of Hope , in Ponta Delgada , where currently lies. The set is classified as a Public Interest by the Regional Government of the Azores .It features small size and architecture . Attached to the convent and an integral part of it stands a hermitage whose façade is flanked by two bell towers and low with only a bell each. On the frontispiece of the main facade is a niche where you are located an image of Our Lady. The interior of this building in baroque style , is coated with a precious collection of tiles : the shades of blue and yellow on white background possibly even seventeenth century , and the other , blue paint on white, one of which , in the chapel , sports date 1725. The chancel has precious altarpieces which features multiple images of angels .




 





















Additional Hints (Decrypt)

CENVN CNEDHR QNF ZRERAQNF PNYBHEN

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)