Església de Sant Jaume D'Olzinelles
A la vora de l'antic camí ral que anava de Santpedor en direcció a Artés hi ha una església románica en estat ruinós (la teulada está greument malmesa)coneguda com a Sant Jaume d'Olzinelles,la qual pertany al terme de Sant Fruitós de Bages.En l'antiguitat,olzinelles formava part del terme antic de Manresa.El nom de Sant Jaume probablement prové de l'apostol Sant Jaume i,per rememorar que per allá passava un dels camins que feien els peregrins.Segurament el nom d'Olzinelles fa referéncia a un indret on hi havia la preséncia d'alzines.Durant molts segles l'església va exercir de parróquia,fins gairebé el segle xx.L'abandonament de l'església de Sant Jaume d'Olzinelles va coincidir amb l'aixecament de la nova església del Pont de Cabrianes,a tocar el mas Bertran,desapareixent les seves funcions parroquials.Des del moment que un edifici deixa de tenir la seva funció primera comença la seva devallada que,és el que li ha passat a Sant Jaume d'Olzinelles.
Al costat de l'església,anexe a la capella,s'entreveu un mas de dimensions considerables el qual amenaça ruïna total,conegut com Mas d'Olzinelles .La seva denominació és perqué des de finals del segle XV la familia Mas el va habitar durant bastants segles i engrandir en el segle XVIII,com és desprén de la llinda (porta la data inscrita de 1752)d'alguna de les seves finestres que encara no ha caigut.El seu estat actual és llamentable,la teulada está completament malmesa i les parets s'estant caient per moments.
Ja no es veu cap rastre de l'antiga sagrera que apareix documentada a l'Edat Mitjana i que tenim força ben documentats,els habitants de Sant Jaume d'Olzinelles visquessin en aquest indret i ara tot s'acabi perdent per una manca de sensibilitat de l'actual propietari envers els avantpassats.A més,l'actual propietari permet que un ramat d'ovelles sigui tancat tant a l'església com al voltant del mas,probocant que s'hagi deteriorant considerablement les construccions que encara resten d'empeus.
I muntat aquest geocachin per donar a conèixer el patrimoni històric que es va perdent i que les generacions que ens vénen no ho coneixeran, hi ha un altre geocachin muntat del company Aura, però aquest és per donar a conèixer l'estat lamentable enque es troba aquesta església i que ningú posi mà a solucionar-ho.
Per localitzar aquest geocache teniu d'anar trobant punts de referénsia dins del mateix recinte, prendre precaucio ja que està en ruïnes.per accedir a l'església anar per la carretera BV4511 que va de Sampedor a Torruella o Artes al desviament amb les coordenades N41 º 46.472 E001 º 53.910 en un camí que gires per enrere i després agafeu un camí que puja fins a l'església N 41 º 46 433 E001 º 53.704.
Primer punt de refència és una tomba amb les coordenades
N 41 º 46.440 E001 º 53.836 Any escrit a la llosa xxxx-- C F E C.
segon punt de refència també és una tomba i seran
N 41 º 46.438 E 001 º 53.831 que està al costat de la porta de l'església Any Escrit a la llosa XXXX - C F A 9
Tercer punt de referència aquesta a l'interior de l'església fixeu-vos les fotos de l'els WP de referènsia porta interior església XXXX - CBED
Si algú encara no ha estat mai en aquest indret privilegiat,que ho faci ara perqué aviat,si les administracions o la consciéncia social no prenen mans en l'assumpte,només quedaran un munt de rocs apilats i el record.
Que tingueu sort i sobretot passar-ho bé, però sobretot prendre precaució no us poseu a l'interior de la casa hi ha perill sobretot si porteu nens.
La fórmula per formar les coordenades finals serà la següent
N 41 º AB.A (B-C) (B-C) E 001 º (A + C) D + C). ECF
Iglesia de Santiago De Olzinelles
Al borde del antiguo camino real que iba de Santpedor en dirección a Artés hay una iglesia románica en estado ruinoso ( el tejado está gravemente dañada ) conocida como Santiago de Olzinelles , la cual pertenece al término de Sant Fruitós de Bages.En la antigüedad , Olzinelles formaba parte del término antiguo de Manresa.El nombre de Santiago probablemente proviene del apostol Santiago y, para rememorar que por allí pasaba uno de los caminos que hacían los peregrins.Segurament el nombre de Olzinelles hace referencia a un lugar donde había la presencia de encinas . Durante muchos siglos la iglesia ejerció de parroquia , hasta casi el siglo xx.L abandono de la iglesia de Santiago de Olzinelles coincidió con el levantamiento de la nueva iglesia del Pont de Cabrianes , junto el mas Bertran , desapareciendo sus funciones parroquials.Des el momento que un edificio deja de tener su función primera comienza su descenso que , es lo que le ha pasado a Santiago de Olzinelles .
Al lado de la iglesia , anexo a la capilla , se vislumbra un mas de dimensiones considerables el que amenaza ruina total , conocido como Mas de Olzinelles . Su denominación es porque desde finales del siglo XV la familia Mas lo habitó durante bastantes siglos y agrandar en el siglo XVIII, como es desprende del dintel ( lleva la fecha inscrita de 1752) de alguna de sus ventanas que aún no ha caigut.El su estado actual es lamentable , el tejado está completamente dañada y las paredes se están cayendo por momentos .
Ya no se ve ningún rastro de la antigua sacristía que aparece documentada en la Edad Media y que tenemos bastante bien documentados , los habitantes de Santiago de Olzinelles vivieran en este lugar y ahora todo se acabe perdiendo por una falta de sensibilidad del actual propietario hacia los avantpassats.A Además, el actual propietario permite que un rebaño de ovejas sea cerrado tanto en la iglesia como alrededor del mas , probocant que se haya deteriorando considerablemente las construcciones que aún quedan de pie .
He montado este geocaché para dar a conocer el patrimonio histórico que se va perdiendo y que las generaciones que vienen no lo conocerán , hay otro geocaché montado del compañero Aura , pero este es para dar a conocer el estado lamentable enque se encuentra esta iglesia y que nadie ponga mano a solucionarlo.
Para localizar este geocache tienes que ir encontrando puntos de referéncia dentro del mismo recinto , tomar precaución ya que está en ruinas.per acceder a la iglesia ir por la carretera BV4511 que de Sampedor a Torruella o Artes al desvío con las coordenadas N41 º 46.472 E001 º 53.910 en un camino que giras por atrás y tomas un camino que sube hasta la iglesia N 41 º 46.433 E001 º 53.704 .
Primer punto de refencia es una tumba con las coordenadas
N 41 º 46.440 E001 º 53.836 año escrito en la losa xxxx C F E C
segundo punto de refencia también es una tumba y serán
N 41 º 46.438 E 001 º 53.831 que está al lado de la puerta de la iglesia Año escrito en la losa XXXX-- C F A 9
Tercer punto de referencia esta en el interior de la iglesia fíjarse las fotos del los WP de referencia puerta interior iglesia XXXX--C B E D.
Si alguien todavía no ha estado nunca en este lugar privilegiado, que lo haga ahora porque pronto , si las administraciones o la conciencia social no toman manos en el asunto , sólo quedarán un montón de piedras apilados y el recuerdo .
Que tengais suerte y sobre todo pasarlo bien , pero sobre todo tomar precaución no os pongais en el interior de la casa hay peligro sobre todo si lleváis niños .
La fórmula para formar las coordenadas finales será la siguiente
N 41 º AB.A ( B-C ) ( B-C ) E 001 º ( A + C ) D + C ) . ECF
Church of Santiago De Olzinelles
At the edge of the old road that went towards Guardiola Artes is a Romanesque church in ruins ( the roof is badly damaged ) known as Santiago de Olzinelles , which belongs to the Bages.En Sant Fruitós of antiquity, Olzinelles was part of the ancient term Manresa.El name probably comes from the apostle Santiago Santiago and to remember who was passing one of the roads that made the peregrins.Segurament Olzinelles name refers to a place where he had the presence of oaks . For many centuries served as parish church until nearly abandoned xx.L century church of Santiago de Olzinelles coincided with the rise of the new church of Pont de Cabrianes together the most Bertran , disappearing when parroquials.Des functions a building without its primary function begins its descent that is what happened to Santiago de Olzinelles .
Next to the church, the chapel annex , envisions a more significant dimension that threatens ruin , known as Over Olzinelles . Its name is because since the late fifteenth century Mas family lived there for several centuries and enlarge in the eighteenth century , as is apparent from the lintel ( bearing the date 1752 inscribed ) in one of its windows has not caigut.El their current status is unfortunate, the roof is completely damaged and the walls are falling now.
You do not see any trace of the old sacristy that is documented in the Middle Ages and we have fairly well documented , the people of Santiago de Olzinelles lived in this place and now everything is up losing by a lack of sensitivity to the current owner avantpassats.A addition, the current owner allows a flock of sheep is closed both in the church and around the most , probocant has been significantly deteriorating buildings that remain standing .
I have ridden this geocache to raise awareness of the heritage that is lost and that the coming generations do not know , there's another fellow geocache Aura mounted , but this is to raise awareness of the sorry state inwhichthe this church is that anyone put hand to fix it.
To locate this geocache have to go find reference points within the same enclosure, take caution as it is in the church ruinas.per access road go BV4511 that Torruella or Arts Sampedor to the diversion with the coordinates N41 ° 46.472 E001 No. 53,910 on a road tours back and take a path up to the church N 41 ° 46.433 E 001° 53.704 .
First point of refencia is a grave with the coordinates
N 41 ° 46,440 E001 ° 53,836
Written in the Year XXXX losa C F C E
Second point of referral is also a grave and will
N 41 ° 46.438 E 001 ° 53,831 that is next to the door of the church Year losa written in the XXXX - C F A 9
Third reference point is in the interior of the church attached photos of the WP church interior door XXXX - CBED
If someone has not been to this place privileged to do so now because soon , if the government or social awareness not take hands of the matter , leaving only a pile of rocks stacked and recall.
That tengais luck and above all have fun, but mostly take caution Do not get inside the house there is danger especially if you bring children.
The formula to form the final coordinates is as follows
N 41 ° AB.A (B-C ) (B-C ) E 001 º (A + C ) (D+C ) . ECF