DANISH:
Gjessø er beliggende 8 km sydvest for Silkeborg og har ca. 1.300 indbyggere.
Gjessø er et velfungerende lille samfund med egen skole, børnehave og købmand.
Byen er smukt beliggende i et naturskønt, kuperet område og omgivet af skove og marker. Fra Silkeborg til Gjessø går turen via en Margueritrute (Gjessøvej), og veje og skovstier er flittigt brugt af motionister som løbere og cyklister.
Midt i Gjessø ligger en af Danmarks højst beliggende søer, 86 meter over havets overflade.
Søen har kun kildevæld og er derfor også en ren sø med gode bademuligheder fra to offentlige strande og badebroer.
Om vinteren er søen også centrum for aktiviteter. Skøjteløbere indtager isen, og på den ene badestrand er etableret en sauna-hytte til stor glæde for vinterbaderne. Søen har en del fisk – blandt andet gedder – og deraf er navnet Gjedsø opstået. I dag Gjessø.
ENGLISH:
Gjessø is located 8 km South-West of Silkeborg and has about 1,300 inhabitants.
Gjessø is a thriving small community with its own school, nursery school and grocery store.
The city is situated in a scenic, hilly area and is surrounded by forests and fields. From Silkeborg to Gjessø trip goes through a Marguerit route (Gjessøvej), and roads and forest paths are extensively used by exercisers as runners and cyclists.
Gjessø is located in the middle of one of Denmark's highest situated Lakes, 86 meters above sea level.
The water running into the lake is provided only by natural springs and is therefore also a pure Lake with good bathing opportunities from two public beaches and bathing bridges. In winter, the Lake is also the Centre of activities. Ice skaters take the ice, and on the one established a sauna-bathing beach hut for great joy for winter swimmers. The Lake has a variety of fish specially Pikes (Gedde in danish) – and hence is the name Gjedsø emerged. Gjessø today.