Skip to content

Polsko-Radziecki Cmentarz Wojenny w Dobczycach Traditional Cache

This cache has been archived.

Galician Reviewer: Witaj,

Nie otrzymałem żadnej odpowiedzi od właściciela skrytki, więc jestem zmuszony zarchiwizować tę skrytkę.

Jednakże zawsze istnieje możliwość reaktywacji tej skrytki. Jeżeli chcesz reaktywować tę skrytkę, proszę skontaktuj się ze mną poprzez mój profil i podaj ID skrytki, którą chcesz reaktywować.

Pamiętaj jednak, że reaktywacja nie jest gwarantowana i zależy od indywidualnych okoliczności.

Galician Reviewer
Geocaching.com Volunteer Cache Reviewer for Poland

More
Hidden : 11/17/2013
Difficulty:
2 out of 5
Terrain:
2 out of 5

Size: Size:   small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

Polsko-Radziecki Cmentarz Wojenny w Dobczycach


Cmentarz wojenny usytuowany jest u podnóża Jałowcowej Góry. Kryje ciała 369 żołnierzy Armii Czerwonej oraz kilku Polaków.

Cmentarz założono na planie prostokątu. Otacza go zbudowany z murowanych słupów płot. Całość zamyka metalowa brama. Wewnątrz znajduje się sześć grobów ziemnych, obsadzonych bukszpanem.

Nad wszystkim góruje ściana pomnikowa z napisem :

"1939-1945 CMENTARZ POLSKO - RADZIECKI W DOBCZYCACH. CHWAŁA POLEGŁYM."


Inskrypcja na jedynym zachowanym nagrobku głosi, iż pochowani w tym miejscu zostali: nieznany z imienia i nazwiska plutonowy o pseudonimie "Góral", pochodzący z oddziału "Lisowczycy" oraz kapral Ignacy Jankowski, pseudonim "Twardy" z oddziału "Śmiały". Kwatera przeszła w 2006 roku gruntowny remont, dzięki czemu obecnie prezentuje się przyzwoicie.
Według tabliczki, umieszczonej przy bramie cmentarzyka, zajmują się nim uczniowie ze Szkoły Podstawowej w Dobczycach.

 

Skrytka: Pojemnik 0,6l. W środku logbook+długopis i kilka fantów. 

Additional Hints (Decrypt)

qemrjb, avfxb

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)