
Na Rynku Starego Sącza

 |
POLSKI
|
O miejscu:
Na szlaku architektury drewnianej w Małopolsce znalazła się zabytkowa zabudowa w Starym Sączu. Miejsce niezwykle urokliwe zasługujące aby go zwiedzić i zdobyć.
Obiektem naszego zainteresowania stał się Rynek z jego zabudową - centrum Starego Sącza. Każdy tutaj obiekt to zabytek nie wyłaczajac nawet kamieni którymi jest pokryta nawierzchnia placu. Ostatnia rewitalizacja miasta polegająca miedzy innymi na odnowieniu wszystkich nawierzchni uliczek, chodników nie wykluczając samego placu rynku. Kamienie zostały te same czyli pochodzące z XIII w.
Zapraszam do zatrzymania się w kilku miejscach Rynku celem zebrania informacji potrzebnych do odnalezienia naszego skarbu - Kesz to letterbox. GPS bedzie potrzebny bardziej w ostatniej fazie.
Zaczynamy:
1) Na płycie rynku znajduje się zabytkowa pompa wodna. Pod nią tablica suma cyfr dwóch dat w łuku nazwij AB
2) Tablica pamiątkowa w podcieniach N-W stronie Rynku ostatnia cyfra roku w wierszu ostatnim - nazwij - C
3) Rynek 21 miejsce (N strona rynku) zasługujące odrębnego zwiedzenia, o ile brama wejściowa jest otwarta zapraszam do środka. Na ścianach i suficie przedstawiono całą historię Starego Sącza. W podwórzu liczne rzeźby i obrazy.
4) Rynek 3 znajdują się tutaj zabytkowe wrota jakich wiele w budynkach Starego Sacza. Ilość trójątów nazwij - D
5) Muzeum okręgowe zwane "Domem na Dołkach". Nazwa pochodzi od znajdującego się dawniej w jego piwnicy „dołka” czyli miejskiego aresztu.S-E część Rynku. Na ścianie tablica okolicznościowa w trzechsetną rocznicę zwycięstwa Sobieskiego. Na dole po prawej stronie data. Weż pierwsze trzy cyfry i zapisz E,F,G
6) Stojac tyłem do Domu na Dołkach na wprost zobaczysz po przeciwnej stronie Rynku słynną restaurację "Marysienka" idź w tym kierunku. Po drodze możesz podstawić do wzoru zebrane liczby.
N 49 DD.(A+B)(D+E)(A+B-C) 020 DG.EG(C-B-A)
Finał jest oddalony od Rynku w kierunku S ok 400 m. Po drodze liczne ciekawe zabudowania Starego Sącza. Ze względu na ciągły ruch miejscowych oraz turystów uważam, że w tym miejscu przy zachowaniu podstawowych warunków dyskrecji można dokonać wpisu oraz odłożyc pojemnik bez stresowo.
Serdecznie zapraszam
Więcej informacji pod adresem tutaj
Skrytka:
Pojemnik na obliczonych kordach zawierający oprócz logbooka, ołówek, temperówkę oraz peczątkę jako stałe wyposażenie. Pieczątkę odbij w swoim własnym logbooku (jeśli posiadasz) a w logbooku skrytki odbij swoją. Jeśli nie posiadasz pieczątki, wklej swoją naklejkę lub narysuj coś. Przy niskich temperaturach zachowaj szczególną ostrożność.
 |
Slovakia
|
O mieste:
Z obdobia drevenej architektúry v malopoľsku za zachovali historické budovy v Starom Saczi. Toto očarujúce miesto si zaslúži, aby ste ho navštívili a prehliadli si ho.
Predmetom nášho záujmu budú budovy na námestí – centrum mesta Stary Sacz. Každá stavba na námestí je kultúrnou pamiatkou, dokonca aj kamenná dlažba ktorou je pokryté námestie. Nedávna revitalizácie mesta zahŕňala okrem iného aj obnovu všetkých povrchov priľahlých uličiek, chodníkov nevynímajúc dlažby sa samotnom námestí. Kamenná dlažba zostala pôvodná z 13. storočia.
Pozývam Vás na niekoľko zaujímavých miest na námestí, kde pozbierame potrebné údaje na nájdenie nášho pokladu – keška letterbox. GPS budeme potrebovať až v poslednej fáze.
Ideme na to:
1) Na námestí sa nachádza historická vodná pumpa. Pod ňou na tabuľke sú dva dátumy, ktorých súčet je AB.
2) V pasáži na severozápadnej (NW) strane námestia na pamiatkovej tabuli v poslednom riadku je rok, ktorého posledné číslo je C
3) Budova č. 21 (severná strana námestia) si zaslúži osobitnú návštevu, pokiaľ je brána otvorená pozývam Vás dovnútra. Steny a strop zobrazujú celú históriu mesta Stary Sacz. Vo dvore rad sôch a obrazov .
4) Budova č. 3, tu je možné vidieť starožitné dvere ako na mnohých v budovách v meste. Počet trojuholníkov = D
5) Múzeum známe ako "Dom na Dołkach" Názov je odvodený od jeho pivnice, v ktorej bola mestská väznica zvaná „dołka”. Juhovýchodná (SE) strana námestia. Na stene je pamätná doska výročia víťazstva Sobieskiego. V pravom dolnom rohu je dátum, kde prvé tri číslice si zapíšte ako E, F,G.
6) Postavte sa chrbtom k „Domu na Dołkach“ pred Vami na opačnej strane námestia uvidíte známu reštauráciu „Marysienka“ choďte smerom k nej. Cestou môžete doplniť vzorec zo získaných čísel.
N 49 DD.(A+B)(D+E)(A+B-C) 020 DG.EG(C-B-A)
Final je od námestia v smere na juh (S) asi 400 metrov. Po ceste je rad zaujímavých budov Starého Saczu. Napriek neustálemu pohybu miestnych obyvateľov a turistov som presvedčený, že na tomto mieste pri zachovaní základných pravidiel diskrétnosti je možné bez problému vykonať zápis a odložiť krabičku na svoje miesto.
Srdečne Vás pozývam.
Viac informácií nájdete tu
Z poľštiny do slovenčiny preložil geoLM
Keška:
Krabička je na vypočítaných súradniciach, obsahuje logbook, ceruzku, strúhadlo a pečiatku ako bežné vybavenie. Pečiatku si odtlačte vo vlastnom denníku (ak ho máte) a svoju do logbooku v keške. Ak nemáte pečiatku, vlepte svoju nálepku alebo niečo nakreslite. Pri nízkych teplotách buďte veľmi opatrní.