Skip to content

Cmentarz Traditional Cache

This cache has been archived.

VarsovianReviewer: Skrytka jest zbyt długo nieaktywna, więc jestem zmuszony ją zarchiwizować.

More
Hidden : 11/23/2013
Difficulty:
2 out of 5
Terrain:
2.5 out of 5

Size: Size:   small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

Skrytka powstała przy współpracy z Golubsko - Dobrzyńską Organizacją Turystyczną


Cmentarz
Cemetery

 


Krzyż na cmentarzu w Elgiszewie

PLPOLSKI OPIS

O miejscu:

       W Elgiszewie, nad Drwęcą, w miejscu obecnie porośniętym niewielkim lasem, znajduje się stary cmentarz. Świadczy o tym postawiony tutaj, widoczny z głównej drogi krzyż. Jest jednak wątpliwość co to za cmentarz. Wieść gminna niesie, że jest to miejsce pochówku ofiar epidemii cholery z końca XIX wieku. Ale inne źródła podają, że to cmentarz ewangelicki. Jeszcze kilka lat temu widoczne były tutaj fragmenty pomników i znaleźć było można krzyże. Potwierdzać to może drugą hipotezę, gdyż choleryków chowano w masowych grobach a miejsca pochówku znajdowały się zwykle daleko od wsi. Ewangelicy zostali tutaj sprowadzeni już w roku 1779 i mieszkali aż do końca II wojny światowej. Być może za tą zagadką kryje się jakaś tajemnica o której mieszkańcy nie chcą rozmawiać…   

 

Skrytka:
Koordynaty +/- 5 m. Weź ołówek.


ENENGLISH DESCRIPTION

 

The cache:

Coordinates: +/- 5 m. Take a pencil.

Flag Counter

Additional Hints (Decrypt)

[PL] Tnyrmvbjvrp - an fbfavr [ENG] Oenapurf

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)