Skip to content

Un Joyau Pour Magog (Outbox) Letterbox Hybrid

Hidden : 12/5/2013
Difficulty:
1 out of 5
Terrain:
1 out of 5

Size: Size:   regular (regular)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

heartVous cherchez un petit coffre aux trésors brun. yes


Les coordonnées ont été prises à l'intérieur de la bibliothèque. La marge d'erreur avec un GPS lorsque le signal est faible peut être assez grande. Pour cette raison, je vous indique l'endroit exact où j'ai placé le petit coffret.

Lorsque vous serez à l'intérieur de la bibliothèque, prenez l'escalier et montez à la mezzanine. La cache se trouve dans le présentoir brun dans la section des périodiques et les bandes dessinées ou près de cet endroit. Le meuble change de place selon les besoins mais il est toujours dans cette section. Le coffre aux trésors brun est placé un peu en retrait à gauche. Replacez-le au même endroit pour éviter qu'il soit à la vue des géomoldus.

Avec le coffre aux trésors, il y a une boîte rouge qui contient des enveloppes et papier à lettre ainsi qu'une estampe. Vous pouvez en prendre (1 enveloppe seulement) si vous voulez faire parvenir un message à un destinataire de votre choix. Certaines enveloppes sont déjà pré-adressées à la directrice de la bibliothèque si vous avez des commentaires sur votre visite de ce joyau pour Magog.

Je tiens à remercier la directrice de la bibliothèque, Mme Diane Boulé, qui a autorisé cette cache et qui a collaboré à sa mise en place.

Heures d’ouverture :

Mardi : 10 h à 17 h ─ été : 10 h à 20 h 30
Mercredi : 10 h à 20 h 30 ─ été : 10 h à 20 h 30
Jeudi : 10 h à 20 h 30 ─ été : 10 h à 20 h 30
Vendredi : 10 h à 20 h 30 ─ été : 10 h à 20 h 30
Samedi : 10 h à 17 h ─ été : 10 h à 17 h
Dimanche : 12 h à 17 h ─ été : Fermé
Lundi : fermé

Horaire estival : Lundi 24 juin au dimanche 1er septembre inclusivement
Horaire hivernal : mardi 3 septembre au dimanche 22 juin 2014


 

Flag Counter

Google translation

Looking for a small brown chest treasures.

> The coordinates were taken inside the library. The margin of error with a GPS when the signal is weak can be quite large. For this reason, I am showing you the exact location where I placed the small box.

When you get inside the library, take the stairs and go up to the mezzanine. The cache is in the brown display case in or near the periodicals and comics section. The cabinet changes places as needed but is always in this section. The brown treasure chest is set back a bit to the left. Move it back to the same spot to keep it out of sight of the geomolders.

.

With the treasure chest, there is a red box that contains envelopes and stationery and a print. You can take some (1 envelope only) if you want to send a message to a recipient of your choice. Some envelopes are already pre-addressed to the library director if you have any comments on your visit to this gem of a library for Magog. Translated with www.DeepL.com/Translator (free version) </ P>

I want to thank the Library Director Diane Boulé, who authorized this cache and collaborated in its creation. </ p>

Hours </ strong>

Saturday: 10 am to 17 pm ─ summer: 10 am to 20 pm 30
Saturday: 10 am to 20 pm 30 ─ summer: 10 am to 20 pm 30
Saturday: 10 am to 20 pm 30 ─ summer: 10 am to 20 pm 30
Friday: 10 am to 20 pm 30 ─ summer: 10 am to 20 pm 30
Saturday: 10 am to 17 pm ─ summer: 10 am to 17 pm
Sunday: 12 am to 17 pm ─ summer: Closed
Monday: closed

Summer schedule: Monday, June 24 to Sunday, September 1, inclusive
Winter hours: Tuesday, September 3 to Sunday, June 22, 2014 </ p>

Additional Hints (Decrypt)

Yver yn qrfpevcgvba qr yn pnpur - Frr pnpur qrfpevcgvba. Ibhf qrirm êger nhgbabzr rg ar cnf vagreirave nirp yr crefbaary qr yn ovoyvbguèdhr. Vy ra in qr yn fheivr qr prggr tébpnpur. Lbh zhfg or nhgbabzbhf naq abg vagresrer jvgu gur yvoenel fgnss.

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)