Skip to content

Petit patrimoine #2 : Le lavoir de Beaulieu Traditional Geocache

This cache has been archived.

miguaine: Bonjour,

Cette cache est archivée pour permettre éventuellement à un autre géocacheur d'en placer une dans le secteur.

Cordialement,
Miguaine - "Groundspeak Volunteer Reviewer".

More
Hidden : 12/8/2013
Difficulty:
4 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

Point d'eau où certains endroits sont profonds, donc attention aux enfants

 


Le lavoir, témoin d’une époque, où la vie des femmes était absorbée par de lourdes tâches domestiques comme la lessive hebdomadaire. Les laveuses y portaient leur linge sur une brouette. Le plus souvent, il leur fallait travailler à genoux. La planche à laver et le battoir les aidaient à frotter et à bien faire pénétrer le savon dans les tissus souvent rêches. Durant l’heure de lessive, on se racontait les dernières nouvelles, les potins circulaient, les réputations se faisaient ou se défaisaient, d’où le nom d’hôtel de la médisance » attribué parfois au lavoir.

Ces opérations seront simplifiées par l’apparition des premières lessiveuses

 

Additional Hints (Decrypt)

Nppebpuér à yn pyôgher

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)