Skip to content

Simiades – Well Traditional Cache

Hidden : 12/8/2013
Difficulty:
2.5 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


Το πηγάδι


Σαν διαμαντόδετο κόσμημα, τα πετρόχτιστα πηγάδια στολίζουν τους κάμπους και τα βουνά δίνοντας απλόχερα το πολύτιμο νερό τους. Πηγές ζωής για τους χορικούς, τους τσοπάνους, τα ζωντανά και τους ταξιδευτές.

Η γιαγιά μου έλεγε ιστορίες για νεράιδες και ξωτικά που έπιναν νερό και έτρεχαν πέρα δώθε στο πηγάδι αυτό του κάμπου. Πολλές φορές μου έκαναν παρέα τα τραγούδια των βατράχων που τσαλαβουτούσαν και ερωτοτροπούσαν στα διπλανά νερά του καναλιού.

Το αγαπημένο μου πηγάδι είναι  χτισμένο με λιθοδομή, που βγαίνει στην επιφάνεια του εδάφους. Έχει δύο μεγάλες σκαλιστές πέτρινες γούρνες, που χρησιμεύουν για το πότισμα των μεγάλων ζώων, αλόγων, μουλαριών καθώς και των μικρότερων, προβάτων, κατσικιών κλπ.

Η άντληση του νερού γίνεται με τα χέρια με τη βοήθεια ενός κουβά δεμένο σε σχοινί, το οποίο κατεβαίνει  στο πηγάδι και ανεβαινει με μυϊκή δύναμη χωρίς τη βοήθεια κάποιου μηχανισμού.

«Το μυστικό είναι να «σκάψεις» στο εσωτερικό σου...
Να δεις βαθιά μέσα σου και τότε όλα
θ' αλλάξουν προς το καλύτερο.»

Η κρύπτη

Η κρύπτη ταιριάζει απόλυτα με το περιβάλλον και έχει μόνο το logbook. Δεν έχει στυλό.

The well


Like jeweled ornaments, the stone build wells decorate the valleys and mountains providing the valuable life ingredient to everyone including travelers and villagers, shepherds and animals.

My Granny often told me stories about fairies and elves that drink the water of this well and were living around it. Many times the singing frogs kept me company while they splash and flirt around the bypassing water channel.

My favorite well is a stone built one that protrudes from Earth’s surface and has two stone curved troughs to be used for domestic animals like horses, donkeys and sheep or goats

You have to use a cord and bucket in order to derive the water, without the use of any mechanic instrument, just your hands.

“The secret is to ‘dig’ into yourself…
to look deep inside you and everything
will change for better....”

The cache

The cache is perfectly camouflaged with the environment and contains only the logbook. No pen inside.

The FTF goes to : fatsa and VLuis

Additional Hints ()

Vafvqr gur jryy / frr fcbvyre Zrfn fgb cvtnqv / qrf sbgb

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)

Advertising with Us