Skip to content

Kościół krzyżacki Traditional Cache

This cache has been archived.

Pomeranians: Z przykrością muszą zarchiwizować tę skrytkę

Pomeranians
Geocaching.com Volunteer Cache Reviewer for Poland

More
Hidden : 12/8/2013
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


Według niemieckiego historyka J.C. Kaufmanna, autora wydanej w 1905 roku na 600-lecie miasta „Historii Miasta Iławy”, tereny wokół Jezioraka i w okolicach dzisiejszej Iławy, już w czasach przed Chrystusem były zamieszkiwane przez ludność osiadłą, której pożywienia dostarczało bogate w ryby jezioro i obfitujące w zwierzynę nieprzebyte lasy. Ten sam autor uważa, że udokumentowana historia pruskiej osady Eylaw, Ilau sięga lat 1260-70, gdy Krzyżacy prowadzili tu wówczas krwawe boje z Prusami o podporządkowanie sobie wybrzeży Jezioraka. Dane późniejsze, pochodzące z roku 1294 mówią o podziale okolic Iławy na obszary podporządkowane Zakonowi Krzyżackiemu i biskupowi Pomezanii. Granica przebiegała na rzece Osa między Iławą a Szymbarkiem. Wynika z tego zatem , że chociaż do budowy gotyckiego kościoła na iławskim Starym Mieście, najprawdopodobniej przystąpiono dopiero w roku 1318, co zresztą potwierdza XIX-wieczna pieczęć iławskiej parafii z wizerunkiem kościoła i napisem w otoku : (” Die Kirche im Dt. Eylau 1318”), to jednak parafia iławska istniała już dużo wcześniej. Powstała najpewniej po uśmierzeniu zbuntowanego plemienia tutejszych Prusów, jeszcze przed końcem XIII wieku, na mocy Traktatu Dzierzgońskiego zawartego przez Zakon Najświętszej Marii Panny w 1243r z wodzami pobitych plemion pruskich. Schrystianizowani Prusowie, osadnicy niemieccy oraz ludność polska napływająca tu z północnego Mazowsza, zamieszkujący osadę noszącą nazwę Ilau lub Eylaw, co w języku Prusów oznaczało podmokłe miejsce lub grunty, zbudowali sobie na wzgórzu drewnianą kaplicę albo kościół pod wezwaniem św. Mikołaja patrona rybaków i marynarzy. Potem w roku 1305, rozbudowana wspólnym wysiłkiem i rozwijająca się gospodarczo osada, otrzymała od komtura Dzierzgonia Sigharda von Schwarzburga prawa miejskie, potwierdzone w roku 1317 kolejnym aktem lokacyjnym wydanym przez komtura Luthera von Braunschweig. Pierwszym znanym z imienia proboszczem iławskim był brat Andreas, którego nazwisko pojawia się w dokumencie wystawionym w Stradem (Stradomno) w roku 1324 i najprawdopodobniej to właśnie on w latach 1318 - 1328 był budowniczym iławskiego kościoła gotyckiego, wzniesionego w najwyższym punkcie wzgórza, na którym leży iławskie stare miasto. Kościół usytuowany na linii wschód – zachód, postawiony na cokole z głazów granitowych, zbudowany z palonej cegły gotyckiej został tak wkomponowany w południowo-wschodni narożnik murów obronnych, by mógł pełnić funkcję bastionu obronnego.

Additional Hints (Decrypt)

zntarglx xengn,jrm pbf qb cvfnavn

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)