DEUTSCH WINTER: RudiRun ist mit 10,5 km die längste Rodelbahn in Südtirol. Sie liegt im Skigebiet Brixen Plose.
Der Cache ist im Winter nur bei geöffneter Rodelbahn RudiRun zugänglich! Du erreichst die Rodelbahn am besten, indem du mit der Kabinenbahn Plose hoch fährst. Solltst Du keine eigene Rodel haben, kannst du an der Talstation bei Sportservice Erwin Stricker eine ausleihen.
Du kannst direkt an der Bergstation der Kabinenbahn in die Rodelbahn einsteigen.
Sobald du dich auf die Suche nach den Rudis machen willst, setzt du dich auf deine Rodel und los gehts. Die Caches entlang der Rodelbahn sind alle in Kehren versteckt, um keine Gefahr für die Rodler darzustellen. Genieß die Schlittenfahrt und check Dein GPS nur in den Kehren.
SOMMER: Im Sommer kannst du die selbe Strecke mit den Mountaincarts befahren. Die Caches sind die selben wie im Winter.
ITALIANO INVERNO: RudiRun è la pista da slittino più lunga in Alto Adige (10,5 km). Si trova nel comprensorio sciistico Bressanone Plose.
Il cache è attivo solo quando la pista da slittino RudiRun è aperta. Quando arrivi a S. Andrea presso Bressanone (7km fuori dalla città) prendi la cabinovia Plose per arrivare a 2.050 m. Attenzione: Se non hai portato dietro la tua slitta, prima di salire in cabinovia devi passare da Rent and Go per noleggiare slitta, casco ecc.
Una volta arrivato in quota puoi subito scendere la pista RudiRun.
Quando hai deciso di metterti alla ricerca dei Rudis lungo la pista da slittino, tieni conto che i caches sono stati nascosti esclusivamente nelle tornanti. Questo per evitare situazioni pericolose per gli slittinisti. Nelle tornanti ci si può fermare facilmente e controllare il proprio dispositivo gps.
ESTATE: In estate prende uno dei mountaincart per scendere la pista. I Caches non cambiano.
ENGLISH WINTERTIME: RudiRun ist the longest toboggan run in Südtirol / Alto Adige (10,5 km). It is located in the ski resort Brixen Plose.
The caches is active only when the toboggan run RudiRun is open. Once you get to the ski resort, take the gondola lift to the top of the mountain. If you do not have a toboggan, before taking the ride in the gondola lift, please go to the Ski rental at the bottom station of the gondola lift where you get all that you need.
Once you are at the top station of the gondola lift, you can enter right away the toboggan run RudiRun
Please note that all the caches hidden along the toboggan run RudiRun are placed in the big curves in order to avoid risky situations. So enjoy yourself and check your gps only in the big curves.
SUMMERTIME: In summertime you can use one of the Mountaincarts to ride down the Plose. The Caches do not Change.