
Deixem el nucli urbà i ens dirigim cap a la muntanya. Per aquí passava l'antiga ruta de Fenals a Mas Nou.
NOTA : Com veureu he escrit FENALS i no FANALS. Segons el Nomenclàtor i l'Enciclopèdia Catalana aquesta seria la denominació correcta de FENALS D'ARO i FENALS D'AMUNT. Per practicitat, fins ara, he escrit FANALS ja que és la denominació emprada actualment per l'ajuntament en els rètols de l'Avinguda, igual que l'emprada a google maps i als carrers del Tom-Tom.
Dejamos el núcleo urbano y nos dirigimos hacia la montaña. Por aquí pasaba la antigua ruta de Fenals a Mas Nou.
We leave the city centre and head to the mountain. This was the old route from Fenals to Mas Nou.

