Ik zie er geen been in
Ergens geen been in zien betekent 'geen probleem zien', 'er niet voor terugschrikken'. Dit in tegenstelling tot wat veel mensen denken: dat ze er flink tegenop zien!
Waar we ook niet voor terugschrikken in de Haag is de bouw van een gewaagde constructie voor het tramviaduct “de Netkous”.
De Netkous
Zowel het viaduct als de erin geïntegreerde halte zijn ontworpen door Zwarts & Jansma Architecten. Het viaduct is opgebouwd uit een open buisvormige constructie, waardoor het kunstwerk associaties oproept met de structuur van een netkous. Door deze sterke constructie zijn relatief grote overspanningen mogelijk en kan het aantal kolommen beperkt blijven. De viaductsegmenten zijn ter plaatse gemonteerd, uit geprefabriceerde stalen ringen en buizen.
I don't see a bone in it
“I don't see a bone in it” means “I don't see a problem”, “ I don't see any obstacles”. But in Holland a lot of people think it's the other way around. In this particularly case it means there is no leg in the stocking.
The Fishnet Stocking
"The Fishnet Stocking" is in fact an overpass combined with two stations. The station is designed by Zwarts & Jansma Architects and is operational since 2007. The overpass is built up an open tubular structure, which makes an association with the structure of a mesh sleeve/fishnet stocking. Because of this very strong construction, relatively large spans could be used, limiting the number of columns. The viaduct segments are assembled on site from prefabricated steel rings and tubes.