Skip to content

Borowice - kadzidło - kadidlo - frankincense Traditional Cache

This cache has been archived.

Silesian Reviewer: Archiwizacja

More
Hidden : 12/31/2013
Difficulty:
2 out of 5
Terrain:
2 out of 5

Size: Size:   regular (regular)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

Ta skrzynka jest częścią projektu Orszak Trzech Króli w Borowicach.

[PL]
Według tradycji chrześcijańskiej mędrcy podążali za Gwiazdą Betlejemską i przybyli do miejsca narodzin Jezusa Chrystusa i przekazali mu dary. Melchior, król Persji, ofiarował KADZIDŁO.

Kadzidło w liturgii chrześcijańskiej jest symbolem modlitwy unoszącej się do Boga, używa się go dla podniesienia uroczystego nastroju niektórych nabożeństw, a także dla okazania czci osobom lub świętym przedmiotom, okadza się więc Najświętszy Sakrament, ołtarz, relikwie, osoby, zwłoki podczas pogrzebu.


[CZ]
Tři králové je lidové označení pro mudrce, kteří podle novozákonních evangelií navštívili krátce po narození Ježíše v Betlémě a přinesli mu zlato, kadidlo a myrhu.

Kadidlo, neboli olibanum, je vonná pryskyřice, která se připravuje z tzv. klejopryskyřice. Získává se z kmene kadidlovníku (Boswellia), užívaná v kombinaci s myrhou a balzámem a při pálení vydává kořeněné aroma. Používá se často při různých náboženských obřadech i při meditacích. Užívání kadidel jako součást náboženského rituálu převzalo ve starověku východní, později i západní křesťanství.


[EN]
The Magi (Greek: magoi), also referred to as the Three Wise Men or Three Kings were, in Christian tradition, a group of distinguished foreigners who visited Jesus after his birth, bearing gifts of gold, frankincense and myrrh. Melchior, a Persian scholar, gave frankincense.

Frankincense, also called olibanum, is an aromatic resin obtained from trees of the genus Boswellia, particularly Boswellia sacra, B. carteri, B. thurifera, B. frereana and B. bhaw-dajiana (Burseraceae). The English word is derived from Old French "franc encens" (i.e., high quality incense) and is used in incense and perfumes.


Additional Hints (No hints available.)