Borowice - mirra - myrha - myrrh Traditional Cache
Hidden : 12/31/2013
Difficulty:
3 out of 5
Terrain:
2 out of 5

Size: Size: regular (regular)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works
Looking for a different adventure?

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

Ta skrzynka jest częścią projektu Orszak Trzech Króli w Borowicach.

[PL]
Według tradycji chrześcijańskiej mędrcy podążali za Gwiazdą Betlejemską i przybyli do miejsca narodzin Jezusa Chrystusa i przekazali mu dary. Baltazar, król Arabii, ofiarował MIRRĘ.

Mirra – wonna żywica otrzymywana z balsamowca mirry (Commiphora abyssinica). Dawniej służyła do balsamowania zwłok, jako pachnidło i kadzidło. Jako że zawiera związki terpenowe, jest gumożywicą roślinną. Obecnie używana jest w przemyśle kosmetycznym.

[CZ]
Tři králové je lidové označení pro mudrce, kteří podle novozákonních evangelií navštívili krátce po narození Ježíše v Betlémě a přinesli mu zlato, kadidlo a myrhu.

Myrha je modrozelená pryskyřice a je tvořena sušenou mízou stromu Commiphora, pochází ze Somálska a východní části Etiopie. Myrha je často směsí míz různých druhů rodu Commiphora a Balsamodendron zejména Commiphora erythraea (někdy nazývaná východní indická myrha), Commiphora opobalsamum a Balsamodendron kua. Její jméno je odvozeno z hebrejštiny murr nebo maror mající význam „hořký“. Myrha tvoří složku parfémů a kadidla a byla velmi ceněna ve starověku a její hodnota byla v často větší než její váha ve zlatě.

[EN]
The Magi (Greek: magoi), also referred to as the Three Wise Men or Three Kings were, in Christian tradition, a group of distinguished foreigners who visited Jesus after his birth, bearing gifts of gold, frankincense and myrrh. Balthazar, an Arabian scholar, gave myrrh.

Myrrh from the Arabic mur, is the aromatic resin of a number of small, thorny tree species of the genus Commiphora, which is an essential oil termed an oleoresin. Myrrh resin is a natural gum.

Additional Hints (No hints available.)



Advertising with Us