Englisch (google)
The cache is located on an old farm in 1860 and the farmer know what you are looking for.
Do not the fields, then Thomas acidic (not farm owner)
Should the farm shop will be open do not you look within, it is worth a visit..
The story in English below.
Deutsch (google)
Der Cache ist auf einem alten Bauernhof im Jahre 1860 befindet, und der Bauer wissen, was Sie suchen.
Sie nicht die Felder, dann Thomas sauren (nicht Hofbesitzer)
Sollte der Hofladen ist geöffnet gehst du nicht nach innen schauen, ist es einen Besuch wert.
Die Geschichte in der deutschen unten.
Værfeldtsgård er en gammel bindingsværks gård fra år 1860. Den ældre historien kender jeg desværre ikke, men den nyere kender jeg lidt til.
For mange år siden købte Mogens gården og jorden, for at udvide jordene til en af nabogårdene og en del år efter skulle jeg på ferie på Bornholm som så mange gange før og hvad var mere naturlig end at vi lå på Værfeldtsgård det var jo familiens gård. Vi så på gården og vi fik den tilbudt men takkede nej, vi var jo "ovre" fra. Nogle år efter blev gården solgt til et kunstre par, Jacob og Lotte fra Amager, fik vi at vide og pussigt nok kendte jeg sådan et par og ja det var de samme som jeg har trådt min ungdom sko sammen med som spejder i Filip gruppe på Amager og Jacob havde været min patrulje ass..
Siden er gården blevet til en kendt vikingegård som jeg ofte besøger når jeg er hjemme på Bornholm, både privat og på kurser sammen med spejdere når vi skal lære alt om vikinge tiden. I hænderne på Mester Jacob kan man få de flotteste ting ud af et gammel plovjern.
Også trioen Nordlys holder til her
Værfeldtsgård i Aakirkeby er en vaskeægte vikingeby, hvor du som besøgende kan få en enestående oplevelse og fornemmelse af, hvordan livet udspillede sig for mere end 1000 år siden.
Den gamle firlængede gård fra 1860 fortæller en spændende historie fra den forsvundne vikingetid, og danner rammen om alle de sjove og interessante aktiviteter, du kan finde i vikingebyen. I gårdens stuehus ligger en hyggelig butik, som sælger egne håndfremstillede varer, og i samme hus er der lavet en interessant udstilling om vikingernes håndværk, materialer og værktøj.
Herudover huser Værfeldtsgård en vikingehal, i hvilken der afholdes attraktive vikingefester omkring hallens kæmpe bålplads og koncerter med danske og udenlandske Kunstere .
Midt på gårdspladsen kan man opleve en interessant vikingeudsmykning samt ornamenter med de nordiske guder på dørene. Ved indgangen til vikingehallen er den mægtige nordiske gud, Odin, udskåret i piletræet, og herfra kan han observere alt, hvad der sker på gården.
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
http://translate.google.com
Deutsch
Værfeldtsgård ist ein altes Fachwerkhaus aus dem Jahr 1860 . Die alte Geschichte , ich weiß leider aber die neuere Ich kenne einige .
Vor vielen Jahren kaufte Mogens Bauernhof und Land, um das Land von der einen auf die benachbarten Farmen und ein paar Jahre zu erweitern , nachdem ich im Urlaub auf der Insel , wie so viele Male zuvor , und was war natürlicher, als dass , als wir waren Værfeldtsgård , die wurde die Farm der Familie. Wir haben uns auf dem Hof und wir haben es angeboten, aber zurückgegangen, wir waren die "over" aus . Einige Jahre später, wurde der Hof zu einem kunstre Paar, Jakob und Lotte vom Amager verkauft , wurde uns gesagt und pussigt genug , wusste ich, wie ein Paar und ja, es war das gleiche wie ich meine Jugend Schuhe mit als Scout in Philipper Gruppe eingetragen Amager und Jakob hatte meinen Arsch Patrouille gewesen ..
Da der Bauernhof hat sich zu einem bekannten Wikinger -Farm , die ich besuche oft, wenn ich zu Hause bin auf der Insel, sowohl zu Hause und am Kurse zusammen mit Pfadfindern , wenn wir alle über die Wikingerzeitzu lernen. In den Händen der Meister Jacob kann das am besten aussehende Ding aus einer alten Pflugscharen zu bekommen.
Auch hier Halter Trio Nordlys
Værfeldtsgård in Aakirkeby ist eine wahre Viking, wo die Besucher ein einzigartiges Erlebnis genießen und sich von dem, was das Leben vor mehr als 1000 Jahren war wie für kann.
Der alte viereckigen Hof aus dem Jahre 1860 erzählt die faszinierende Geschichte der Lost Viking Age, und bildet den Rahmen für alle Spaß und interessante Aktivitäten, die Sie in der Wikingerstadt finden. Im Hof ist ein gemütliches Bauernhaus-Shop, die Kunsthandwerk verkaufen, und im gleichen Haus gibt es eine interessante Ausstellung von Viking Handwerk, Materialien und Werkzeugen.
Darüber hinaus, Häuser Værfeldtsgård ein vikingehal in dem entstandenen attraktiven Viking Feierlichkeiten rund um riesige Lagerfeuer und Konzerte der Halle.
Lage im Innenhof, können Sie eine interessante Wikingerschmuck und Verzierungen mit den nordischen Göttern an den Türen zu erleben. Zu Beginn der Wikingerhalle ist der mächtige nordische Gott Odin, geschnitzt in den Weidenbaum, und von dort aus kann er alles, was auf dem Hof passiert, beobachten.
xxxxxxxxxxxxxxxx
http://translate.google.com
English
Værfeldtsgård is an old half-timbered house from year 1860. The old story , I know unfortunately but the newer I know some.
Many years ago bought Mogens farm and land , to expand the land of the one of the neighboring farms and a few years after I had on holiday on the island as so many times before and what was more natural than that than we were at Værfeldtsgård that was the family farm . We looked at the farm and we got it offered but declined , we were the " over " from . Some years later, the farm was sold to a kunstre couple , Jacob and Lotte from Amager , we were told and pussigt enough , I knew such a pair and yes it was the same as I have entered my youth shoes with as a scout in Philippians group Amager and Jacob had been my patrol ass ..
Since the farm has become a known Viking farm that I visit often when I'm at home on the island , both at home and at courses along with scouts when we have to learn all about the Viking time. In the hands of Master Jacob can get the best looking thing out of an old plowshares .
Also trio Nordlys holder here
Værfeldtsgård in Aakirkeby is a true Viking, where visitors can enjoy a unique experience and feel of what life was like for more than 1000 years ago.
The old quadrangular courtyard dating from 1860 tells a fascinating story of the Lost Viking Age, and forms the framework for all the fun and interesting activities you can find in the Viking town. In the farm farmhouse is a cozy shop which sell handicraft products, and in the same house there made an interesting exhibition of Viking crafts, materials and tools.
In addition, houses Værfeldtsgård one vikingehal in which incurred attractive Viking celebrations around the hall's giant bonfire and concerts.
Out in the courtyard, you can experience an interesting Viking decoration and ornaments with the Norse gods on the doors. At the beginning of the Viking hall is the mighty Norse god Odin, carved into the willow tree, and from there he can observe everything that happens on the farm.