Tusinaeventti I: Alku Event Cache

Kuten vanha viidakon sananlasku kuuluu: uusi vuosi, uudet kujeet. Tänä vuonna pyrimme järjestämään tusinan eventtejä. Geokollegoja, geokolikoita, hienot maisemat... Muuta ei ole tarjolla (vain) tunnin ajan (13:30-14:30). Paitsi jos on lunta, silloin voi laskea mäkeä! Siinä tapauksessa oma pulkka/kelkka/liukuri mukaan. Ja jos lumi sattuu olemaan nuoskaa, voimme rakentaa lumikätköilijän! Eventtipaikalle saa halutessaan saapua ennen ja/tai jäädä pidempään.

[borgåsvenska]Det finns tusentals eventer och den här är en av dom. Det blir ingenting speciell, bara att tala med geokolleger, titta på trackables och njuta av utsikten för (bara) en timme (13:30-14:30). Om det finns snö, då kan man ta pulkan med. Kanske bygger vi en snöcachare! Om man vill, kan man komma på förhand eller/och stanna kvar när D & TT sticker i väg.

[ENG] One in a series of 12 events. Nothing special, just hanging around and chatting, swapping trackables, enjoying the view for (only) an hour (13:30-14:30). If there is enough snow, you can take your sleigh with you. Or maybe we'll build a snowcacher! You may arrive early and/or leave later if you want to.