Skip to content

CHOJNA (2): Marienkirche (Kosciól Mariacki) Traditional Cache

This cache has been archived.

Weinbergschnecke Tremmo: Wenn das 4x4-Nanny-Team nicht einmal in der Lage ist, ein DNF oder ein NM zu loggen und stattdessen gleich ein SBA loggen muss, dann habe ich auch keine Lust mehr, den Cache zu überprüfen bzw. zu erneuern [:(]. Ab ins Archiv!

More
Hidden : 1/25/2014
Difficulty:
2 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


ENGLISH:

It took a long time that the restoration work at the St. Mary's Church in Chojna are finished.

Now, in the first days of 2014, I saw the St. Mary's Church, which is simply Chojna's No. 1-attraction, visitorfriendly shining in a new splendor. The church (as building) supported the action GEOCACHING and thanked with a suitable hiding place for a PETling.

Please bring something to write with for logging and shall, during the search is always on Muggles!

Have fun in Chojna wishes you the
Weinbergschnecke Tremmo


GERMAN:

Lange hat's gedauert, dass die Restaurierungsarbeiten an der Marienkirche in Chojna mit dem Baugerüst rundum beendet sind ... doch jetzt im Sommer 2016 sind sie erneut im Gange!

Nun, Anfang 2014, sah ich die Marienkirche, welche schlichtweg Chojna's Sehenswürdigkeit Nr. 1 ist und deren Wiederaufbau von der Bundesrepublik Deutschland finanziell unterstützt wird, erstmalig besucherfreundlich in neuem Glanz strahlen. Damit Cacher nicht wie bisher so einfach an ihr vorbeifahren, sondern sich die Kirche näher ansehen, habe ich hier auch mal einen PETling versteckt. - Aufgrund der Bauarbeiten im Sommer 2016 ist der Cache nicht direkt an der Kirche versteckt.

Bitte bringt zum Loggen etwas zum Schreiben mit und achtet bei der Suche stets auf Muggels!

Viel Spaß in Chojna wünscht Euch die
Weinbergschnecke Tremmo

Additional Hints (Decrypt)

RATYVFU: Va n ohfu, n yvggyr nobir gur tebhaq TREZNA: Va rvarz Fgenhpu omj. xy. Oähzpura vz Nhßraorervpu qrf Xvepuratehaqfgüpxf, rgjnf üore qrz Obqra

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)