Skip to content

Distillerie Trois Rivières - Sainte Luce Traditional Cache

Hidden : 1/25/2014
Difficulty:
2 out of 5
Terrain:
2 out of 5

Size: Size:   micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


Cette cache vous permettra de découvrir et visiter la plantation de l'ancienne distillerie Trois-Rivières, son moulin à vent et ses usines. Vous pourrez même déguster un cocktail ou un rhum vieux Trois Rivières à la boutique, si vous le souhaitez!

DIRECTION : La distillerie Trois Rivières se trouve sur la Nationale 5 entre Rivière-Salée et Sainte-Luce, sortir au quartier Trois-Rivières et prendre la D7 à droite jusqu'à la Distillerie.

LE SITE : Visible de loin au milieu des champs de canne, un moulin à vent indique l'emplacement de la distillerie. Le rhum Trois-Rivières n'est plus distillé ici depuis des années, mais l'entreprise a décidé de maintenir cet ancien site de production en parfait état, pour en faire un lieu de découverte pédagogique, de l'histoire et des procédés de distillation du rhum en Martinique.

LA CACHE :

Une fois que vous avez trouvé une place pour votre voiture sur le parking prévu, le site est très facile d'accès. La cache de petite taille manétique contient originellement le log mais pas de crayon. Apportez donc votre crayon (BYOP) et soyez extrêmement discret, l’endroit est très fréquenté. SVP replacez la cache exactement à l’endroit où vous l’avez trouvé. Faites bien attention car le site est traversé par l'autoroute.

This cache will give you the opportunity to discover and visit the plantation and old site of the Trois-Rivières distillery, its windmill and fields. You will also be able to taste a cocktail or the Trois-Rivières old rum at the boutique if you like!

DIRECTION :

The Trois-Rivières distillery is on the National 5 road between Riviere-Salée and Sainte-Luce. At the traffic circle, get to the village of Trois-Rivieres and take the D7 road until you get to the Distillery.

THE SITE :

In the middle of the sugar cane fields, the Distillerie entry is visible thanks to a nice windmill. The rhum Trois-Rivières is not any more distilled here for years, but the company decided to maintain this old production site in perfect condition, to make a place for an educational purpose and discovery, the history and the processes of distillation of the rhum in Martinique.

THE CACHE :

When you found a place for your car on the parking lot, the site is very easily accessible. The small-sized magnétic hiding place contains originally the log but no pencil. Thus bring your pencil ( BYOP) and be extremely discreet, the place is very busy. PLEASE replace the hiding place exactly in the place where you found It. IMPORTANT: Please be careful as the site is next to the highway.

_______________

Contenu original:

- Log et quelques petits trésors habituels.
- TB Tit Baroudeur Geocoin - Le Coq TB3XMD2
- Pin FTF

Original Content:

- Log and the usual little treasures.

- TB Tit Baroudeur Geocoin - Le Coq TB3XMD2
- Pin FTF

Additional Hints (Decrypt)

Zvpeb - Zntargvdhr//// Zntargvp - Zvpeb NGGRAGVBA NHK CNFFNTRF QRF IÉUVPHYRF - P'rfg vzcbegnag qr gbhg erzrgger ra cynpr cbhe dhr yr wrh pbagvahr. - Vg vf vzcbegnag gb chg onpx va cynpr rirelguvat fb gung gur tnzr pbagvahrf.

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)