EN: I am very sorry to say that walls of Zagreb (and this is not an isolated case among the cities) is covered by graffitti. And by “graffiti” I mean meaningless scribblings and autographs of a brainless morons, which should be, if you ask me, arrested for destroying of public property. With walls full of crap like this, it is a pleasure when sometimes (in very rare occasions) you find something truly artistic and meaningful on the walls of your town.
So, I’ll try to find the most impressive artistic graffiti/murals/paintings on Zagreb walls to share with you. Anyone is welcome to continue the series, or signal an interesting subject where a cache can be placed.
Here we see the biggest (to my knowledge) mural in Zagreb, called “Waterfall”, made by a well known artist (in street art circles) Miron Milić. It recently became quite famous internationally, as it was selected to be among the 10 Most Popular Murals of October 2013, according to StreetArtNews site, dedicated to street art all over the world. News in croatian about this mural can be seen here, and clicking the image below, you can watch the complete process of making of this fascinating mural. Enjoy!
Some 20m north of the mural (Waypoint), there is a parking machine with a screen. Touch the screen, and when it lights up, you will notice the 4-digit number ABCD of this parkmeter written in the upper left corner, just next to the letter “P”. Write down this number and use it in a formula to calculate the final, which isn’t far.
Cache is at N 45° 48.(ABC*5+32) E 15° 58.(BCD*4-61)
“First autumn rain. The murmur of a waterfall is getting louder” Marijan Čekolj
HR: Sa velikim žaljenjem mogu reći da su zidovi zgrada u Zagrebu (a to nije slučaj samo sa Zagrebom) pokriveni grafitima. Pod “grafitima” ovdje podrazumijevam bezvezno črčkanje i potpise obijesnih divljaka, koje bi, da se mene pita, trebalo hapsiti zbog uništavanja tuđe imovine. Sa gradom punim takvih sranja, još je veće zadovoljstvo kad tu i tamo (u rijetkim slučajevima) na zidovima svog grada nađete nešto stvarno umjetničko i smisleno.
Pokušat ću naći najimpresivnije umjetničke grafite/murale/slikarije na zagrebačkim zidovima, da podijelim s vama. Bilo tko je dobrodošao da nastavi seriju, ili prijavi zanimljiv zid kraj kojega se može postaviti cache.
Ovdje vidimo najveći (koliko znam) mural u Zagrebu, po imenu “Vodopad”, poznatog (u graffiti krugovima) umjetnika Mirona Milića. Nedavno je postao slavan i van granica naše zemlje, pošto je ovo djelo bilo izabrano među 10 najpopularnijih murala u Listopadu 2013, prema StreetArtNews sajtu, posvećenom uličnoj umjetnosti po cijelom svijetu. Vijest na hrvatskom o ovom djelu možete vidjeti ovdje, a ako kliknete gornju sliku, možete vidjeti i kompletan proces izrade ovog fascinantnog murala. Uživajte!
Nekih 20m sjeverno od murala (Waypoint) je automat za parking s ekranom. Taknikte ekran, i kad se osvijetli, primijetit ćete 4-znamenkasti broj ABCD u gornjem lijevom uglu, pokraj slova “P”. Zapišite si ovaj broj i upotrijebite ga u donjoj formuli za izračun finala, koji nije daleko.
Cache je na N 45° 48.(ABC*5+32) E 15° 58.(BCD*4-61)
“Prva jesenska kiša. Šum vodopada sve je glasniji “ Marijan Čekolj