This cache is a multi-cache, so the physical cache is not at the listed coordinates. It is hidden 58m away at azimuth angle of 220° from the listed coordinates.
*Bring your own pen.
このキャッシュはマルチキャッシュの一種で物理的なキャッシュは公開座標にはありません。公開座標から方位角220度の方向に58m離れたところに隠されています。
*ペンをお持ちください。
Shakuzoji Temple of the Jodo sect of Japanese Buddhism is popularly known as the Kuginuki Jizo or Kuginuki-san. Said to have been founded by the priest Kukai(also known as Kobo-Daishi), Shakuzoji originally belonged to the Shingon sect of Buddhism but later switched to the Jodo sect when it was restored by the monk Chogen. The stone statue of Jizo Bodhisattva enshrined in the Jizodo hall is said to be the work of Kukai himself.
The popular name Kuginuki Jizo (literally, "nail-removing Jizo") is a simplification of the statue's original name, Kunuki Jizo ("pain-soothing Jizo"), which referred to believers' faith that the bodhisattva would relieve their pain and suffering. Another account holds that the Jizo bodhisattva appeared in the dream of a merchant suffering from a diseased hand and removed the two nails of bitterness lodged there, prompting the name Kuginuki Jizo.
石像寺（しゃくぞうじ）は「釘抜地蔵」あるいは「くぎぬきさん」として親しまれている寺院です。弘法大師空海の開基と言われ真言宗の寺院でしたが、重源上人が中興し浄土宗の寺院になりました。
地蔵堂の本尊は、空海自らが刻んだとされる地蔵菩薩です。釘抜地蔵の名の由来には諸説ありますが主な説はふたつあります。まず最初に、この地蔵は苦しみを抜き取るということから苦抜（くぬき）地蔵と呼ばれ、それがなまって釘抜地蔵と呼ばれるようになったという説。そして二つ目がある伝説に由来するというもの。ある商人がおり、彼は両手に激しい痛みを感じていましたが、どんな治療を施しても効き目がありませんでした。そこで石像寺の地蔵菩薩に願かけをしたところ、夢に地蔵菩薩が現れました。地蔵菩薩は「お前の苦しみの原因は、前世において人をうらみ、呪いの人形を作ってその手に八寸釘を打ち込んだことにある」と告げ、呪いの人形から抜き取った八寸釘を示して見せました。夢から覚めると、彼の両手の痛みはすっかり消えていました。そして、石像寺に参詣すると、本尊地蔵菩薩の前には血に染まった2本の八寸釘が置かれていたそうです。
今では、二本の釘と釘抜きを取り付けた絵馬がお堂の周囲にすきまなくかけられています。
Admission to the precincts is free and visitors may wander the grounds freely from 8:30 to 16:30.
*The physical cache is not inside of the temple.
拝観時間 8:00-16:30 拝観料 無料
※最終座標は寺の外です。