Skip to content

Guardian shrines of Kobe #6 & #8 Hachinomiya jinja Traditional Cache

Hidden : 1/18/2014
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

This is the 6th and 8th cache of Guardian shrines of Kobe series.

これは神戸八宮シリーズの6番目および8番目のキャッシュです。


There are guadian shrines with No.1 to 8 in Kobe.
They are a group of shrines circling Ikuta Jinja shrine.
Each of them hallows god or goddess who was born at the time of Amaterasu and Susanoo's pledge.
Visiting them in the numeric order is said to be a good luck charm.

Rokunomiya jinja, the 6th shrine and Hachinomiya jinja, 8th shrine were distinct ones when they were founded, but Rokunomiya is included in Hachinomiya now.

Rokunomiya jinja shrine hallows Amatsuhikone and Hachinomiya jinja shrine hallows Kumanokusuko.
A cache is placed near this shrine.

神戸には一から八の数字がついた神社があり、街を護っています。
これらは生田神社の裔宮と考えられており、それぞれが天照大神(あまてらすおおみかみ)と素盞鳴尊(すさのおのみこと)の誓約(うけい)で生まれた八柱の神を祀っています。
これらの神社を数字の順にお参りすると厄除けになるとも言われています。

六宮神社と八宮神社は元々はそれぞれ別の場所にありましたが、都市計画により六宮神社が八宮神社に合祀される形で現在の場所に移されました。

六宮神社は天津彦根尊(あまつひこねのみこと)、八宮神社は熊野杼樟日命(くまのくすこのみこと)を祀っています。
この神社の近くにキャッシュを置きました。

Additional Hints (Decrypt)

erq

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)