OP BOVENSTAANDE CORD'S IS NIETS TE VINDEN
LOS DE OPDRACHT OP ONDERAAN IN HET WP VAK EN VIND DE CACHE
Nederlands
ONE LIFE CACHE IT
Onder dit moto kwamen we op het idee om deze cache trail te plaatsen
Maar geen cache trail zonder event
Maar ook geen event zonder cache trail
Dus vandaar deze reeks cachen speciaal voor het event
Het werd een Geo art in de vorm van ons motto One life Cache it,
die je langs de schoonste plekjes van de gemeente groot Anzegem zal brengen
En waar je dan ook de nodige info zal vinden onderweg, neem dan ook de tijd om daar even rond te kijken en de info borden te lezen
Maar natuurlijk om dit aantal cachen te plaatsen zijn er niet altijd mooie plekjes
te vinden dus werd er al wel eens een cache achter een stroom paal geplaatst
Laat dit geen minpunt zijn maar geniet daar wel eens van de streek rondom je
Ook dit is geocachen
De cachen werden dan ook geplaatst met als 1 doel vooral genieten en de rust
De cache trail loopt vooral over zeer rustige tot verkeersvrije straatjes
zodat het ook met kindjes perfect te doen is. De cache toer werd gemaakt om te fietsen of in delen te voet te lopen . Gelieve dit dan ook te respecteren en zo weinig mogelijk de auto te gebruiken
Er zit 1 klein stukje drukke weg in maar die is afgeschermd door een berm
Voor de rest kan ik nog zeggen geniet van deze reeks
Draag zorg voor de cachen en plaats deze terug zoals je ze vond
Er werd gezocht en gevonden naar en zeer makkelijke cache houder zodat het geen groot werk is om
de cache terug te plaatsen. Zo blijft het leuk voor de cachers na jullie en kan deze trail zeer lang blijven bestaan.
De cachen werden geplaatst met goedkeuring van de gemeente Anzegem en deze wensen jullie dan ook veel sportief cache plezier als ook het team One life cache it
Mensen geniet er van en denk er aan
ONE LIFE CACHE IT
Je kan deze tocht normaal op 1 dag doen zonder al te veel haast met de fiets.
De cachen liggen te dicht bij elkaar om dit met de wagen te doen en je mag niet overal door.
English
ONE LIFE CACHE IT
With this slogan we created a cache trail for this Event.
Without event no trail, without trail no event. We created a Geo art where you can read the words “one life cache it”, when you found all the caches of this trail.
We also tried to show you all the nice places of Anzegem (which includes the communities Anzegem, Vichte,Tiegem, Kaster and Ingooigem), sometimes there will be information placed on this trail at the touristic spots, so take the time to read it and enjoy it.
Sometimes we had to place a cache at a not so spectacular place to be able to create this geo art. Our mean goal was to show everyone the very nice environment, enjoying the view is also geocaching.
The trail is placed around very quit roads, so it’s also possible to enjoy the trail with family and kids.
There is only 1 road with some traffic, so please be careful there.
Please take care of all the caches and replace them in a proper way.
All the caches are protected by a cache holder so it’s easy to put them back and we hope these makes sure to enjoy the trail for many cachers in the future.
All the caches are placed with the approval of the community Anzegem, and we wish everyone a very nice cache day, so enjoy it and think about it
One life cache it.
It’s possible to complete the trail in 1 day, so no hurry please it’s created to enjoy it by bike, so please respect it and park your car at the start location.
En français
ONE LIFE CACHE IT
Avec ce slogan on a crée un geocache trail pour l’évènement.
Sans ce trail pas d’évènement, en sans l’evènement pas de trail. Avec le nombre des caches nous avons crée un peux de Geoart si vous trouvez tous les caches vous pouvez lire après « One life cache it ».
Sur ce trail vous retrouvez toutes des belles places de la région Anzegem, et de temps en temps il y a de l’info sur les sites touristiques, alors prenez le temps de lire l’histoire de notre région.
C’est sur que pour créer du Geoart ce n’est pas toujours possible de trouver des places très unique, mais à ce moment là notre but est de montrer l’environnement d’avoir plaisir de la région et la nature.
Le trail est fait sur des routes très tranquille, alors on peut faire ce trail avec les enfants et toute la famille.
Merci de vouloir respecter tous les caches et les remettre sur la place qui est fait spécialement pour ce trail, de cette façon on peut garantir une longue vie pour notre trail.
Tous les caches sont mis avec l’accord de la communauté et il nous reste encore de vous souhaiter une très belle journée de geocaching, et n’oubliez pas de vous amuser !
Normalement c’est possible de faire le trail en un jour en vélo, alors laisser votre voiture au parking svp.
Deutsch
ONE LIFE CACHE IT
Mit diese Spruche haben wir uns Event organisiert. Wir haben ein Geocach trail gemacht und damit bekommen Sie etwas neues genannt Geoart.
Wenn Sie alle geocachen finden, können Sie zu Hause auf die Karte One life Cache it lesen.
Entlang die ganze Strecke können Sie ab und zu Info lesen über Anzegem und unsere Gemeinde entdecken.
Normalerweise lauft diesen Trail durch ruhige Strassen, so können Sie auch mit die Kinder und die ganze Familie geniessen.
Wir hoffen natürlich auch dass jeder die Geocachen immer ganz in Ordnung wieder auf die richtige Punkt zurück legt, nur so kann Jeder diesen Trail probieren in die Zukunft !
Vielen Dank im voraus.
Für jede cache haben wir die Erlebnis von die Gemeinde Anzegem bekommen.
Also wie wünschen allen eine ganz tolle cache Tag und nicht vergessen “one life cache it” !
Normalerweise können Sie mit das Fahrrad alle cachen finden in einen Tag das Auto braucht man gar nicht,diese können Sie am Eventlokal parken.