Skip to content

Divny jmeno SKUDRA Traditional Cache

Hidden : 2/25/2015
Difficulty:
2 out of 5
Terrain:
2.5 out of 5

Size: Size:   regular (regular)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

"Mezi Strakonicemi a Sušicí je záhadný trojúhelník tvořený obcemi Zvotoky, Tažovice a Škůdra. Všechno dohromady je to Nová Škůdra. Stará Škůdra byla kdysi na kopci v lesích a její obyvatelé odsud strážili hrad Kašperk. Odtamtud totiž bylo krásně vidět, co se kde dílo."



Divný jméno ŠKŮDRA aneb RŮŽOVÉ ÚDOLÍ


jablone a skudra

HISTORIE

Prvním záznamem o existenci osady Škůdra (tehdy s názvem Scodra) je darovací listina knížete Břetislava I. z roku 1045, kdy ves daroval břevnovskému klášteru v rámci Nezamyslického újezda (tj.  celkem 18 vesnic mezi Sušicí a Horažďovicemi). Jedná se zřejmě o falzifikát ze 13. století, ale historikové se přiklánějí k názoru, že v uvedené době klášter zmíněný majetek opravdu získal a darovací listinu si nechal pořídit teprve dodatečně.

Na návsi je kaplička z roku 1831, severně od vesnice cca 300m od návsi stojí na kopci mezi stromy další menší kaplička, která byla údajně postavena na památku padlých vojáků (ale chybí důvěryhodné záznamy, zda na památku švédských v 17. století či francouzských v 18. století).

Původní Škůdra stála na kopci a jejím úkolem bylo střežení hradu Kašperk, všichni muži ze Škůdry prý na něm od šestnácti let sloužili jako strážní oddíl a taky tu ve vsi pro hrad připravovali bukové dříví. Odsud bylo sice vidět na Kašperk i Rábí, ale půda tu byla neúrodná a vody byl nedostatek. I proto byla vesnice později přestěhována do úrodnějšího dolíku pod strání a její obyvatelé toto nové místo pojmenovali Růžové údolí. I dnes se tu ještě setkáte s tíhle označením, ale oficiálně i na mapách je obec vedena stále jako Škůdra a dnes patří pod obci Strašice.

PŮVOD NÁZVU

Škůdře věnovali jazykovědci několik článků a předkládali spoustu teorií, ale žádná ještě nebyla jednoznačně přijata. Je docela možné, že název zůstal po předslovanském obyvatelstvu. Také by název mohl pocházet od výrazu škudrný - škudlý, což zamená chudý, na nevýnosné lokalitě. To by odpovídalo původnímu umístění osady, ale této teorii zase odporují pravidla hláskového vývoje. A tak původ starého názvu zůstává zatím záhadou ....

A vysvětlení novějšího pojmenování: "Růže tu sice nikdy nerostly, ale jabloně ano. A když kvetly, tak bylo opravdu celé údolí růžové."



O keši a místě

Keška je krabička typu Lock & Lock. Je uložena v místech, kde stávala původní stará Škůdra. Ještě i dnes je odsud parádní výhled na střežené území - na SZ 305° ve vzdálenosti cca 11 km můžete vidět Rábí a na JZ 245° ve vzdálenosti cca 13 km je za lesem schovaný Kašperk. V údolí za vámi je vesnička nová Škůdra a ve stráni nad ní můžete zahlédnout zmiňovanou starší kapličku. Po obou stranách místa uložení keše se zdvihají dva malé kopečky s názvy Stará Škůdra a Dubovník, v jejichž lesích najdete neklamné pozůstatky po lidské činnosti. Snad se vám krabička i místo budou líbit.

Additional Hints (Decrypt)

iryxl xnzra cbq obebivpv

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)