Le Château d'Aux
De 1987 à 1991 Gueugnon permis à des sculpteurs reconnus de créer 19 œuvres monumentales d'arts réalisées en inox. La plupart d'entre elles sont situées dans le parc du Château d'Aux. Ce parc est un musée d'art contemporain en plein air. Le parc est ouvert tous les jours de 9 h à 18 h et l'entrée est gratuite.
Ce parc est également une grande aire de jeux pour les enfants avec beaucoup de tables de pique-nique. Chaque printemps est ici créé un grand labyrinthe de fleurs de 600 m, qui fleurit l'été jusqu'à l'automne.
Dans le château lui-même, se trouve la "Bibliothèque du Pays de Gueugnon" dont un hall avec des expositions en constante évolution.
Cette demeure a été construite à la fin du XIXe siècle par Marie de Chargères (1881-1975) et son mari Raymond, marquis d'Aux de Lescout. Ils ont sans doute voulus une résidence près du château de Breuil, qui appartenait aux parents de la mariée (Pierre de Chargères et Éliane de Bouille). Dans un style architectural classique, le château a un plan carré avec quatre façades différentes (l'une d'elles est maintenant cachée par un escalier moderne). Il est depuis 1975 propriété de la ville de Gueugnon.
La Cache est située en dehors du site. C'est un Micro „spécial“. S'il vous plaît remettez le exactement comme vous l'avez trouvé.
From 1987 to 1991 Gueugnon allowed different recognized sculptors to create 19 monumental art pieces, made of stainless steel. Most of them are located in the park of the Chateau d'Aux. This park is a contemporary art museum in the open air. The park is open daily from 9 to 18 o'clock and admission is free.
This park is also a great playground for kids with lots of picnic tables. Each spring a large flower maze is created here, maturing in summer and autumn in full bloom.
In the castle itself is the "Library of Gueugnon Country". In addition, an exhibition hall with changing exhibitions.
This castle was built in the late nineteenth century by Mary Chargères (1881-1975) and her husband Raymond, Marquis d' Aux Lescout. They probably wanted a residence near the castle of Breuil, which belonged to the parents of the bride (Pierre de Chargères and Éliane de Bouille). In a classic architectural style, the castle has a square plan with four individual diefferent faces, one of which is now hidden by a modern staircase. It is since 1975 owned by the City of Gueugnon .
The Cache is located outside of the site. It is a "special" Micro. Please replace it exactly like you found it.
Von 1987 bis 1991 Gueugnon erlaubte verschiedenen anerkannten Bildhauern 19 monumentale Kunstwerke aus Edelstahl zu erschaffen. Die meisten von ihnen befinden sich Park des Chateau d' Aux. Dieser Park ist ein Museum für zeitgenössische Kunst an der frischen Luft. Der Park ist täglich von 9 bis 18 Uhr geöffnet und der Eintritt ist frei .
Dieser Park ist auch ein großer Spielplatz für Kinder mit vielen Picknicktischen. In jedem Frühling wird hier ein grosses Blumenlabyrinth gepflanzt, welches im Sommer und Herbst zur vollen Blüte kommt,
Im Schloss selbst ist die "Bibliothek des Landkreises Gueugnon". Zusätzlich ist eine Ausstellungshalle mit wechselnden Ausstellungen im Gebäude installiert.
Dieses Schloss wurde im späten neunzehnten Jahrhundert von Mary Chargères (1881-1975) und ihrem Mann Raymond, Marquis d ' Aux Lescout gebaut. Sie wollten wohl einen Wohnsitz in der Nähe des Schlosses von Breuil, welches den Eltern der Braut (Pierre de Chargères und Éliane de Bouille) gehörte. Im klassischen architektonischen Stil hat die Burg einen quadratischen Grundriss mit vier verschiedenen Fasaden, von denen eine nun durch eine moderne Treppe versteckt wird. Das Anwesen gehört seit 1975 der Stadt Gueugnon.
Der Cache befindet sich ausserhalb der Anlage. Es ist eine Micro „spezial“. Bitte versteckt ihn wieder genau so, wie ihr ihn gefunden habt.