Comme le nom du monument l’indique, ce monument ne doit pas être prit pour celui qui se trouve à Waterloo et qui porte le même nom.
Le Monument aux Belges est un monument commémoratif situé sur le champ de bataille des Quatre Bras qui perpétue la mémoire des Belges morts lors de cette bataille le 16 juin 1815, deux jours avant la bataille de Waterloo.
Il se trouve à environ 200 m du Monument à la cavalerie néerlandaise et du Monument aux troupes britanniques et hanovriennes.
À quelque distance, au sud des Quatre-Bras, se dresse le Monument Brunswick (où vous pouvez trouver la cache Monument Brunswick - GCGC4W9MH)
Sur les différentes faces se trouvent des textes en l’honneur de ces combattants morts au combat. Sur la face avant et la face droite se trouve le même texte rédigé une fois en français et une fois en néerlandais :
1815
16 Juin
À la Mémoire
Des Belges Tués
À la Bataille de Quatre Bras
Pour la Défense du Drapeau
Et l'Honneur
Des Armes
Sur ca face gauche se trouve un autre texte rédigé en néerlandais et qui une fois traduit signifie :
Ils luttèrent
comme des lions
contre des troupes
supérieures
en nombre
Petite anecdote, on parle ici de belges tués au combat pour le drapeau. Or l’état Belge ne fut créé que 15 ans plus tard en 1830. Il est dès lors fait référence ici aux Belges morts autant dans le camp Français que dans le camp allié.