Cette croix construite en 1992 à la demande d'un particulier de Ginestas commémore le souvenir de Jean-François Bousquet enfant d'une famille aisée de ce village né le 08/01/1751.
Il s'agit d'une croix en granit du Sidobre de 12 mètres de hauteur sur laquelle figure l'inscription suivante : « A la mémoire du bienheureux J.F. Bousquet, enfant de Ginestas, mort pour la foi, 1751-1792 ». L'ouvrage a été réalisé par un tailleur du TARN du nom de SOULET.
Après des études à Toulouse ce Maître ès arts, Docteur en théologie fut ordonné prêtre à Narbonne en 1777 puis à rejoint le diocèse de Paris. Auteur de recherches sur les sentences canoniques et de deux volumes de droit canonique il fut dénoncé, arrêté et enfermé en Août 1792 dans le couvent des Carmes de Paris transformé en prison. Il lui était reproché d'être prêtre réfractaire à la constitution civile du clergé, ennemi de la patrie et d'avoir démontré que le serment constitutionnel était contraire aux principes de l'église catholique.
Il y fut exécuté peu après, le 2 septembre 1792, par des révolutionnaires en même temps que de nombreux autres membres du clergé. Des exécutions eurent également lieu en divers autres endroits de Paris et dans quelques villes de province. Cet épisode de la révolution est resté dans l'histoire sous le nom des massacres de septembre.
Considéré comme martyr par l'église catholique Jean-François Bousquet a été béatifié par le pape Pie XI le 17/10/1926. Sa fête liturgique est le 02 septembre
Au départ du premier parking proposé, soit de la mairie du village, la recherche de la cache pourra être l'occasion d'une belle ballade dans les vignes.
Pour les plus pressés d'entre vous au départ du deuxième lieu de stationnement proposé la portion pédestre est réduite au maximum.
Nota : Pour des raisons évidente la cache n'est pas aux abords immédiat du monument.
Mairie de Ginestas
http://www.ginestas.fr/
-----------------ENGLISH--------------
This cross built in 1992 at the request of a particular Ginestas commemorates Jean -François Bousquet child of a wealthy family in this village born on 01/08/1751 .
It is a granite cross Sidobre 12 meters on which the following inscription : "To the memory of Blessed JF Bousquet, child Ginestas died for the faith , 1751-1792 ." The book was produced by a tailor of RNA called SOULET .
After studying at Toulouse this Master of Arts , Doctor of Theology was ordained priest in Narbonne in 1777 and then joined the diocese of Paris . Author Research canonical sentences and two volumes of canon law he was denounced , arrested and imprisoned in August 1792 in the Carmelite convent of Paris turned into a prison . He was accused of being refractory priest to the civil constitution of the clergy, enemy of the country and have demonstrated that the constitutional oath was contrary to the principles of the Catholic Church.
He was executed shortly after Sept. 2, 1792 , by revolutionaries at the same time as many other members of the clergy . Executions also took place in several other places in Paris and in some provincial towns. This episode of the revolution remained in history as the massacres of September.
Considered a martyr by the Catholic Church Jean -François Bousquet was beatified by Pope Pius XI on 10/17/1926 . His feast day is September 2
Originally proposed , is the first village hall parking lot, looking for cover may be an opportunity for a beautiful walk in the vineyards.
For the impatient among you at the start of the second parking proposed pedestrian portion is minimized.
Note: For obvious reasons, the cache is not in the immediate vicinity of the monument.
Mairie de Ginestas
http://www.ginestas.fr/
----------------- NEDERLANDS ---------
Dit kruis gebouwd in 1992 op verzoek van een bepaalde Ginestas herdenkt Jean - François Bousquet kind van een rijke familie in dit dorp geboren op 1751/01/08 .
Het is een granieten kruis Sidobre 12 meter , waarop de volgende inscriptie : " . Om het geheugen van de zalige JF Bousquet , kind Ginestas voor het geloof , 1751-1792 overleden " Het boek is gemaakt met een maat van RNA genoemd SOULET .
Na zijn studie aan Toulouse deze Master of Arts , doctor in de theologie werd priester gewijd in Narbonne in 1777 en vervolgens bij het bisdom van Parijs. Research canonieke zinnen en twee volumes van het kerkelijk recht werd hij aangeklaagd , gearresteerd en gevangen gezet in augustus 1792 in het karmelietenklooster van Parijs veranderd in een gevangenis . Hij werd beschuldigd van vuurvaste priester aan de burgerlijke constitutie van de geestelijkheid , vijand van het land en hebben aangetoond dat de grondwettelijke eed af in strijd was met de beginselen van de katholieke kerk .
Hij werd kort uitgevoerd na 2 september 1792 door revolutionairen tegelijkertijd vele andere geestelijken . Executies vonden ook plaats in verschillende andere plaatsen in Parijs en in enkele provinciesteden . Deze aflevering van de revolutie bleef in de geschiedenis als de bloedbaden van september .
Beschouwd als een martelaar door de Katholieke Kerk Jean - François Bousquet werd zalig verklaard door paus Pius XI op 1926/10/17 . Zijn feestdag is op 2 september
Oorspronkelijk was voorgesteld , is het eerste dorp hal parkeerplaats , op zoek naar dekking kan een kans voor een mooie wandeling in de wijngaarden zijn.
Voor de ongeduldigen onder u aan het begin van de tweede parking verkeersvrije gedeelte voorgesteld wordt geminimaliseerd .
Opmerking : Voor de hand liggende redenen , de cache is niet in de directe omgeving van het monument .
Mairie de Ginestas
http://www.ginestas.fr/
