Betonia kaupungin rakentamiseen - Oulu Alphabet- B Traditional Cache
Betonia kaupungin rakentamiseen - Oulu Alphabet- B
-
Difficulty:
-
-
Terrain:
-
Size:
 (small)
Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions
in our disclaimer.
[fin] Oulun aakkoset -kätkösarjan kohde B esittelee "Betonin syntysijan" - betonihan on välttämättömyys kaupungin rakentamisessa ja uudistamisessakin.
[eng] Target B in the Oulu Alphabet -cache series represents the birth place of the concrete (Betoni in finnish language) used to built and renovate the city of Oulu.
[fin]:
*******************************************************
FTF-löytäjän toivotaan tekevän seuraavan aakkoskätkön muutaman viikon kuluessa. Kätkön nimessä tulee olla järjestyksessä seuraava aakkonen. Seuraava kätkö voi olla helpohko tradi, multi tai mysteeri. Kätkön tulee olla Oulun kaupungin alueella. Mikäli tämän kätkön FTF-löytäjä ei halua tai voi tehdä seuraavaa aakkoskätköä, niin tällaisessa tapauksessa tämän kätkön tekijä, sarjan aloittaja tai joku muu kätkösarjan tekemiseen osallistunut organisoi seuraavalle kätkölle toisen tekijän. Nimeä uusi kätkö samalla periaatteella kuin tämä löytämäsi. Kätkön teeman ei tarvitse olla jokin tietty paikka, vaan sen teemana voi olla jokin oululainen ilmiö, tarina, historiallinen tapahtuma tai tuotekin (muista kuitenkin että ei varsinaista kaupallista mainontaa kätköjen yhteydessä!) - kunhan kätkön teema liittää sen kulloiseenkin aakkoseen. Tarkoituksena on saada uusia laadukkaita kätköjä lähialueen mielenkiintoisiin paikkoihin. Tavoitteena on myös tuottaa Oulun alueelle uusia kätköjä uusien kätkijöiden toimesta. Luonnollisesti tavoitteena on tehdä sarjaa A:sta Ö:hön saakka. Kopioi tämä tähtien välinen osuus tekstistä seuraavan kätkön kuvaukseen jotta kätkösarja jatkuisi.
*******************************************************
Oulun kannalta keskeinen betonin tuotantolaitos sijaitsi vuosikymmenien ajan Oulun keskustan pohjoispuolella Alppilan kaupunginosassa. 2000-luvulla tuo alue kaavoitettiin asuinkerrostalo-alueeksi ja betonin tuotanto siirtyi joitain vuosia sitten Oulun Korvenkylän Polvikankaalle. Toinen betonin tuotantolaitos sijaitsee Haukiputaan Annalankaalla.
Kätkön teemaan liittyen olisi varmaan ollut sopivinta sijoittaa kätkö betonirakenteeseen. Sellaista ei nyt kuitenkaan löytynyt haitattomasta sijainnista. Toisaalta kätkö sijaitsee nyt kohteessa, joita tyypillisesti muodostuu ihmisen toimesta valmisteltaessa betonirakentamisen kohteita:)
Kätkö on 4,5 desilitran kokoinen rasia, joten pari kohtuullisen kokoista kulkijaa mahtunee tänne. Tämä kätkö on rajoitetusti talvilöydettävä, eli perustamisajankohdan lumitilanteessa löytäminen on helppoa, mutta runsaamman lumentulon jälkeen voi pieni lapiointi olla tarpeen.
Jos liikut autoillen, niin otathan varsinkin pysäköinnin osalta huomioon alueella arkisin liikkuvan raskaan kaluston.
[eng]:
The main idea of this Alphabet cache -series is that the FTF-finder will make a new cache consisting the next alphabet. The cache shall be located on the area of the city of Oulu. In case you are the FTF-finder and you can not make the next cache, if possible could you please contact the owner of this cache, the owner of the first cache in this series, or some other active cache owner on the region of Oulu.
The concrete production plant was located for decades in the district of Alppila, quite close to the city center of Oulu. In the beginning of 2000 –decade that area was transformed to a living quarter, and several blocks of flats have now been built on that area. The new concrete production plant was built a few years ago in the area of Polvikangas, on the suburban area of Korvenkylä in the city of Oulu. Another concrete production plant is located in the Annalankangas area on the former municipality of Haukipudas, on the northern side of the city of Oulu.
Regarding the theme of this cache, quite obviously it would have been most appropriate to place this cache in a concrete structure; however, such a structure was not available outside the production area, which of course has a very limited access. On the other hand, this cache is located in a formation that is quite typically formed when a base of the concrete structures is being prepared:)
The volume of the cache box is about 4,5 deciliter, so couple moderate-sized travellers can reside here. The possibility to find this cache is somewhat limited after a heavy snowfall, ie. you may have to dig a little under such circumstances; however, under the snow conditions during the set up –date of this cache, it may be found fairly easily. If you are approaching this cache by car, so please pay attention to heavy vehicles driving on this area from Monday through Friday, especially when parking your car.
Additional Hints
(Decrypt)
[fin] xvivra nyyn
[eng´] haqre gur ebpxf
Treasures
You'll collect a digital Treasure from one of these collections when you find and log this geocache:

Loading Treasures