
Æsopica er det latinske uttrykket for «Æsops Fabler», og er en samling små og moralske eventyr eller fabler som skal ha blitt fortalt av den frygiske slaven Æsop. Han levde på øya Samos fra 620 til 564 f.Kr. Fablene handler ofte om dyr som har fått menneskelige egenskaper og representerer folkelig vidd og livsvisdom. De har ofte blitt benyttet i barneoppdragelsen og er både lærende og underholdende.
Demetrios fra Faleron var den første som skrev fablene ned, og det gjorde han på 300-tallet f.Kr. Fablene har siden blitt gjendiktet, omdiktet og utvidet, og finnes i en mengde versjoner i den vestlige litteraturen.

Myggen og oksen
Ein mygg flaug summande over enga og sette seg ned på ytste spissen av det eine hornet til ein okse. Etter at han hadde kvilt ei kort tid, gjorde han klar til å fly bort. Men før han flaug, bad han oksen om orsaking for å ha brukt hornet hans som kvileplass, og la til: "Du er vel svært glad for at eg drar no."
"Det er det same for meg," svarte oksen. "Eg visste ikkje eingong du var der."
❖ Vi blir ofte viktigare i våre eigne auge enn i auga til oksen og andre omkring oss.
Kilde: Wikipedia