Skip to Content

This cache has been archived.

PioAg: Potwierdzamy brak skrzynki.

More
<

Ofiarom hitleryzmu

A cache by PioAg Send Message to Owner Message this owner
Hidden : 01/27/2014
Difficulty:
2 out of 5
Terrain:
2 out of 5

Size: Size: small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


Ofiarom Hitleryzmu

W Leszczynach, niedaleko stacji PKP znajduje się pomnik z tablicą upamiętniającą ofiary Oświęcimia. Widnieje na niej napis: „Dnia 22.1.1945 350 więźniów oświęcimskich różnych narodowości zakończyło tu swą męczeńską drogę pod kulami niemieckich oprawców. Pamięć o nich niech przyświeca wszystkim broniącym pokoju człowieczeństwa w świecie”.

W nocy z 21 na 22 stycznia 1945 roku doszło tutaj do tragicznego wydarzenia; w Leszczynach-Rzędówce zatrzymano pociąg z więźniami, który nadjechał od strony Gliwic. Po południu esesmani rozkazali opuścić im wagony. Z powodu skrajnego wymęczenia, część więźniów nie mogła samodzielnie opuścić pociągu. Esesmani z eskorty otworzyli do nich ogień z karabinów maszynowych w otwarte drzwi wagonów. Resztę więźniów uformowano w kolumny i popędzono na Zachód. Po opuszczeniu kolumn ewakuowanych więźniów, na terenie stacji i w najbliższej okolicy zebrano 288 ciał pomordowanych. Po wojnie, ich szczątki spoczęły na gliwickim Cmentarzu Centralnym.

Nie wyklucza się, że w mogiłach na cmentarzach na terenie Gliwic znaleźli swój wieczny odpoczynek więźniowie z gliwickich podobozów KL Auschwitz, zamordowani podczas ewakuacji. Na terenach ewakuacyjnych wiodących przez tereny Rejencji Katowickiej i Opolskiej, szacuje się, że zginęło około 3000 osób z KL Auschwitz i jego podobozów, dziesiątki z nich w Gliwicach i najbliższej okolicy. W trakcie całej akcji ewakuacyjnej zginęło co najmniej 9000, a górna granica wynosi co najmniej 15 000 z KL Auschwitz i podobozów. Większość z więźniów stanowili Żydzi, którzy byli obywatelami całej Europy, od wybrzeży Atlantyku po Morze Czarne.

Źródło: http://www.polskaniezwykla.pl/web/route/542,marsz-smierci--odcinek-trasy-mikolow-przyszowice-gliwice.html

 

KESZ:

Współrzędne zaprowadzą do miejsca gdzie stoi pomnik. Spod pomnika należy udać się na zachód (W) około 30m, nieco w dół. Sam kesz to mały pojemnik, w którym umieściliśmy logbook, certyfikat FTF, ołówek i kilka drobiazgów na wymianę. Życzymy udanych łowów.

EN

The coordinates lead you to a place where is a monument. From the monument should go west (W) about 30m down a bit. The cache is a small container in which we placed a logbook, FTF certificate, a pencil and a few trinkets for exchange. We wish you a successful hunt!

Additional Hints (Decrypt)

qemrjb/gerr

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)



 

Find...

76 Logged Visits

Found it 68     Didn't find it 1     Archive 1     Temporarily Disable Listing 1     Enable Listing 1     Publish Listing 1     Needs Maintenance 2     Owner Maintenance 1     

View Logbook | View the Image Gallery of 6 images

**Warning! Spoilers may be included in the descriptions or links.

Current Time:
Last Updated:
Rendered From:Unknown
Coordinates are in the WGS84 datum

Return to the Top of the Page

Reviewer notes

Use this space to describe your geocache location, container, and how it's hidden to your reviewer. If you've made changes, tell the reviewer what changes you made. The more they know, the easier it is for them to publish your geocache. This note will not be visible to the public when your geocache is published.