SK
Skrutkovica v architektúre
Skrutkovica je priestorová krivka, v najjednoduchšom prípade matematicky popísaná rovnicami
x = cos t, y = sin t, z = t
Tvar skrutkovice majú závity skrutiek a vinuté pružiny.
Pokiaľ ide o architektúru, biblická Babylonská veža sa často zobrazuje akoby mala skrutkovicový tvar. Francúzsky umelec Gustave Doré („Pomätenie jazykov“) tak urobil v roku 1865, pravdepodobne inšpirovaný Veľkou mešitou v irackej Samare.
V Európe je známym príkladom skrutkovice schodisko vo Vatikánskych múzeách.
Jednoduchá ukážka skrutkovice v architektúre sa nachádza aj v bratislavskej mestskej časti Karlova Ves. Mikroschránka je ukrytá na daných súradniciach, ale aby sa dodržala predpísaná vzdialenosť aspoň 161 m od ostatných kešiek, je to asi 130 metrov na východo-severo-východ od osi skrutkovice.
EN
Helix is a 3-dimensional curve, in its simplest form mathematically defined by the equations
x = cos(t), y = sin(t), z = t
Screw threads and coil springs have the form of a helix.
As to architecture, the biblical Tower of Babel is often depicted as having a helical shape. French artist Gustave Doré (“The Confusion of Tongues”) did so in 1865, probably inspired by the Great Mosque in Samarra, Iraq.
In Europe, a well-known example of helix is the staircase in the Vatican Museums.
A simple piece of helix architecture can be found also in the Bratislava quarter Karlova Ves. The micro cache is hidden at the given coordinates, but in order to keep the prescribed distance of at least 161 metres from all other geocaches, this is some 130 metres East-North-East of the helix axis.