Pour vous rendre dans ce lieu,
Se garer en bas de la route de la fraite à proximité de la scierie.
Emprunter le chemin blanc un peu plus haut.
Parcourir un peu plus d'un kilomètre, là vous verez le Ruisseau de Germange traverser le route ( et non l'inverse)
Traverser
Environ 20 mètre plus loin, emprunter le sentier à gauche qui monte. Se sentier vous fera longer le Ruisseau de Germange.
Traverser encore
Longer le ruisseau par ce sentier pendant 150 mètres
Vous êtes arrivé.
Plus le ruisseau est en crue, plus le spectacle est magnifique
ATTENTION, une paire de bottes est nécessaire puisque vous allez traverser deux fois le ruisseau, surtout si il est en crue. ATTENTION aussi aux serpents
To get to this place,
Park down the road from the Fraite near the sawmill.
Take the white road a little higher.
Browse a little over a mile, you'll see there's Creek Germange cross the road (and not the reverse)
cross
About 20 feet away, take the path that goes left. That trail will take you along the Creek Germange.
through yet
Along the creek by the trail for 150 meters
You have arrived.
Over the creek is in flood, the show is more beautiful
CAUTION, a pair of boots is needed as you will cross the stream twice, especially if it is in flood. CAUTION also snakes