Construite en 1992, cette station fait partie d'un vaste plan stratégique européen destiné à épurer l'ensemble des eaux usées sur notre continent.

En Wallonie, la Société Publique de Gestion de l'Eau : visit link gère et finance la collecte et le traitement des eaux usées. En province de Namur, c'est l'intercommunale INASEP qui se charge de la construction des ouvrages de collecte et d'épuration, tandis que les communes ont en charge l'égouttage.
Quelques chiffres pour notre région (2013) : 421 stations d'épuration ; couverture de 182 agglomérations de 2000 et plus Equivalents-Habitants (EV) ; 39 de 10 000 et plus EH ; 3 327 865 EH épurés ; 883 635 M3 épurés par jour. La tâche s'avère donc titanesque.
Pour le nord de notre commune, outre la présente station "Les Trys" (logo bleu sur la carte ci-dessous), deux nouvelles stations sont en projet (logos rouges) : "La Spaumerie" sur la Mehaigne à Saint-Denis et une autre en aval du village de Meux. (source de la carte : visit link)

Mais comment fonctionne une station d'épuration ? : visit link
_________________________________
POUR CETTE CACHE, VOUS NE POUVEZ AUCUNEMENT ENTRER DANS L'ENCEINTE DE LA STATION D'ÉPURATION (ENTRÉE INTERDITE – RISQUE DE NOYADE).
MERCI DE RESPECTER LE LIEU QUE VOUS DÉCOUVRIREZ, DE BIEN REFERMER LE BOITIER ET DE LE REMETTRE EN PLACE.
► ATTENTION ! Les coordonnées de tête de page sont fictives.
► AA - Parking : N 50° 32 837 E 004° 46 511.
Afin d'assurer la discrétion de votre recherche, nous vous conseillons de vous garer à distance de la station d'épuration.
► BB - Début de la recherche : N 50° 32 716 E004° 46 357.
En suivant la ligne rouge (hors de la station - vous êtes filmés !), trouvez les deux piquets qui vous donneront le code de couleurs utile pour calculer les coordonnées finales. Chaque piquet comporte cinq trous (de 1 à 5, de haut en bas). Associez chacun des 5 chiffres à une couleur (jaune - bleu - vert - rouge - brun).

► FN - Cache.
Coordonnées finales :

FOR THIS HIDING PLACE, YOU CANNOT ENTER INSIDE THE STATION (PROHIBITED AREA – RISK OF DROWNING).
THANKS TO CAREFULLY SHUT DOWN THE BOX AND TO PUT IT BACK TO ITS ORIGINAL POSITION.
► WARNING ! The coordinates on the top of this page are wrong.
► AA - Parking lot : N 50° 32 837 E 004° 46 511..
In order to assure the discretion of your research, we suggest you to park away from the water purification station.
► BB - Research : N 50° 32 716 E004° 46 357.
While following the red line (outside the station !), find the two stakes which will give you the code of colours necessary to calculate the final coordinates. Each stake have five holes (1 to 5, from the top to the bottom – see the picture above). Combine each of the 5 numbers with a colour (yellow - red - blue - green - brown).
► FN - Hiding place.
Final coordinates : see above.
