Skip to content

La Filature Traditional Cache

This cache has been archived.

PepperpotTeam: Après 6 années passées aimantée sous un escalier, la cache est archivée pour cause de déménagement et d'impossibilité à être maintenue.

More
Hidden : 2/9/2014
Difficulty:
2 out of 5
Terrain:
2 out of 5

Size: Size:   small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

Bienvenue au Parc de la Filature, quartier novateur et vestige de l'activité textile de la région !

---

Welcome to the Parc de la Filature, innovative neighborhood and North of France textile activity vestige !


Le Parc de la Filature est un nouvel éco-quartier situé à Hellemmes. Il s'agit d'un ensemble de bâtiments de briques type "industriels", vestige de l'activité textile de la région. C'est une ancienne usine, réhabilitée dès 2009 en logements.

Les bâtiments de la Filature et de la Manufacture sont les anciens bâtiments de l'usine Mossley, construite en 1880 et qui fermera en 2001. S'alliant à eux, d'autres bâtiments sont sortis ou sortiront bientôt de terre. Actuellement, le Parc de la Filature propose de nombreux logements, une crèche et un cabinet de kinésithérapie. A terme, ce quartier abritera également des espaces verts, une médiathèque, des commerces, un théâtre et un lieu dédié aux séniors.

Le Parc de la Filature offre donc un paysage exceptionnel alliant l’ancien, avec le bâtiment de l’ancienne filature dont l’authenticité des briques rouges a été conservée, et le nouveau, avec les logements modernes.

 

La cache est un petit tube.

Bonne recherche ! :)

---

The Parc de la Filature is a brand-new green-neighborhood located in Hellemmes. This is a set of "industrial" type buildings, local textile activity vestige. This is a former factory, restored in apartments in 2009.

 

The cache is a small tube. Enjoy ! :)

Additional Hints (Decrypt)

Zntaégvdhr --- Zntargvp

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)