Skip to content

Hiriburu : J'empierre Traditional Geocache

Hidden : 02/17/2014
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

Hiriburu : J'empierre

La descente de Saint-Pierre d'Irube à Bayonne

Entre l'avenue du Prissé et le village tranquille au bas de Saint-Pierre, on trouve un petit escalier d'un côté et une étrange échelle à eau de l'autre. Le tout donne au fond d'une impasse encore plus calme que le coin du bas.


Le nom de l'impasse est composé de trois prénoms, notez le bon pour la bonus.
 —————


Echelle à eau

Flag

Down from Saint-Pierre d'Irube to Bayonne.

From the avenue du Prissé on the hill, there is a rundown staircase, leading to the quiet village in lower Saint-Pierre, next to a strange waterfall. They bring to a cul-de-sac even more


This cul-de-sac is named with a series of three christian names, note the right one for the Bonus cache.
 —————





Hiriburu

La série Hiriburu vous fera visiter le village en question, Saint-Pierre d'Irube,  aux portes du Labourd. La promenade passe par différents lieux pittoresques, amusants ou typiques. À déguster à pied, à cheval ou en voiture, par beau temps. La promenade peut s'effectuer dans l'ordre de votre choix au hasard de vos déambulations. Une cache bonus récompensera les chercheurs astucieux.

Pensez à relever les différents indices aux étapes indiquées.

Plan général

Additional Hints (Decrypt)

[FR] Qnaf yr zvyyr-Tébpnpurf, à qéavpure fnaf fr onvffre
[EN] Fgnl hc, fgner ng vg naq svaq gur T-fcbg...

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)