Skip to content

Durtal - Tour du Lavoir- The laundry tower Traditional Cache

This cache has been archived.

miguaine: Bonjour Pataka_,

Cache archivée définitivement et automatiquement pour permettre éventuellement à un autre géocacheur d'en placer une dans le secteur.

A lire : Ce qu’il faut savoir sur la maintenance des géocaches

Cordialement,
Miguaine - "Geocaching HQ Volunteer Reviewer"

More
Hidden : 2/23/2014
Difficulty:
2.5 out of 5
Terrain:
2 out of 5

Size: Size:   micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

[FR] Promenade au bord de l'eau. Attention si vous avez des enfants ! Ne cherchez pas dans le mur.

[EN] Foot path along the river. Please be carefull if you have children ! The cache is not on the wall.


[FR] Durtal - La Tour du Lavoir :

le lavoir est constitué de marches en grès qui descendent vers l’eau (le Loir), juste au pied de cette tour. La tour dépendait du château et n'était utilisée que pour la lessive des nobles.

Puis elle fut cédée pour permettre à toutes les lavandières durtaloises d’y faire leur lessive.


[EN] Durtal – The laundry tower

The laundry consists of sandstone steps leading down to the water (Loir river), just at the foot of the tower.

At the beguining this laundry was used only by the castle people, then it was allowed to any washerwomen to use it.

Additional Hints (Decrypt)

[FR : ]Wéfhf znepunvg fhe y’rnh, teâpr à zbv, ibhf nhffv ! [EN : ] Wrfhf jnf noyr gb jnyx ba gur jngre. Gunaxf gb zr, lbh pna jnyx bire !

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)