Aus dem Amtsblatt der Gemeinde Wandlitz, Ausgabe 02/2013 Seite 13:
"Biber sabotiert Bemühungen von Wasser- und Bodenverband
In Stolzenhagen setzt am Remather Weg seit einiger Zeit ein Biber einen Grabendurchlauf immer wieder außer Funktion. Seit Wochen findet dort ein „Kampf“ um die Grabenhoheit statt: an einem Tag schaufelt der Wasser- und Bodenverband den Durchlass frei, der Biber setzt diesen bis zum nächsten Tag wieder zu.
Da dem unermüdlichen Nager nicht beizukommen ist, denkt der Wasser- und Bodenverband jetzt als friedliche Lösung über eine Anhebung des Wasserstandes im Bibergewässer über das Staubauwerk am Rehmater Weg nach. Durch dieses Angebot hofft man, die für den Biber erforderliche Wassertiefe zu schaffen und ihn so von weiteren Staumaßnahmen abzuhalten."
Der Ausgangspunkt ist das im Amtsblatt benannte Staubauwerk am Rehmater Weg. Wenn Ihr wollt, könnt Ihr ein wenig am Wasserlauf entlangwandern und nach Biberspuren suchen. Geht einfach auf der Waldseite den Graben entlang. In beiden Richtungen seht Ihr nach kurzem Weg Verbissspuren an den Bäumen am Wasser. Zum Zeitpunkt des Legens des Caches hatte der Biber auch schon wieder einen kleinen Damm errichtet (westlich des Staubauwerks).
Ihr könnt sowohl von Rehmate als auch von Stolzenhagen mit dem KFZ anfahren. Da der Weg aber in schlechtem Zustand ist, empfehle ich Euch wenn möglich das Fahrrad - dann sieht man auch mehr.
Ursprünglich wollte ich den Cache in der Nähe der Biberburg legen. Da aber möglicherweise die Bäume dort den Umgestaltungen des Bibers zum Opfer fallen und ich außerdem Schäden durch die Cache-Suche vermeiden wollte, liegt der Cache nun abseits. Um den Ort des Caches zu finden, stellt euch einen fleißigen Biber der Klasse 4 vor. Er lässt bei jeden Schritt ein Stöckchen fallen und bleibt dann stehen. Die Zahl der Stöckchen sei A. Die Summe der Buchstabenwerte des wissenschaftlichen Namens des Europäischen Bibers sei B.
Vom Ausgangspunkt ausgehend liegt das Ziel A*44+4 Meter entfernt in Richtung B+45 Grad bei einer großen Eiche.
Der Final ist ohne besondere Ausrüstung zu bergen. Beim verschließend der Dose bitte aufpassen, dass keine Stöckchen dazwischen sind, damit die wieder richtig schließt.
Herzlichen Glückwunsch an die Erstfinder bramsen, Belemi und Vertorex.
[EN]
This cache leads you to a ditch where a beaver made a "small war" against the administration. During the day the dam has been removed, at knight the beaver rebuild it. At the end the administration decided to lift the waterlevel in the ditch to prevent the beaver from rebuilding the dam every knight.
To find the cache search for a busy beaver of class 4. The beaver leaves a stick at every step and then stops. The number of sticks is A. The sum of the character values of the scientific name of the european beaver is B. You will find the final position A*44+4 meter from the starting point in direction B+45 degrees. at a big oak.
FTF: bramsen zusammen mit VeRtOreX
STF: Belemi
TTF: Fotofix