Auf dem Gelände des alten Moorbades befindet sich heute die Stadtbücherei, ein Studentenwohnheim und die Wirtschaftsschule Scheibner – und seit 2013 auch ein Bouleplatz, der anstelle des alten Tennisplatzes entstanden ist.
Früher war das Moorbad im In- und Ausland bekannt - und wurde von prominenten Gästen aus ganz Deutschland und der Welt besucht.
Einige der Gäste kamen für längere Zeit mit eigenen Möbeln angereist und ließen die Zimmer nach persönlichem Geschmack einrichten. Viele der Gäste (u.a. Adlige, Künstler, …) hielten Ihren Aufenthalt in Zeichnungen oder Gedichten fest.
In Dachau selbst hatte das Moorbad allerdings kein großes Ansehen, die Einrichtung war den Bürgern eher suspekt.
Heute ist das Gelände ein beliebter Anlaufpunkt bei schönem Wetter.
***************************************
Today there’s a library, a student residence, the economical school and since 2013 also a Boule Square which replaces the former Tennis Court.
In former times the mud bath was famous within Germany and also abroad. There were also famous visitors from Germany and around the world. Some of them stayed for a longer time – they brought their own furniture and the rooms where furnished like the guests wanted them to have. Some of the guests documented their stay in drawings or Poems.
For the people in Dachau the mud bath was suspect and had not a big reputation.
Today people enjoy spending their time at this place on sunny days.
>>>>>>>>
Der Cache kann kleinere TB's aufnehmen (Durchmesser 4 cm)
>>>>>>>>
Cache can take smaller TB's (calibre 4cm).
PS: Der Cache, den es hier wohl schon mal gab, kannte ich leider nicht - der war anscheinend vor meiner Zeit als Cacher. ** Sorry, I didn't know about the cache which had beeen here before - it must have been before I became a cacher :-).