Skip to content

Kaplnka sv. Valentina v Krizovanoch Traditional Cache

Hidden : 3/7/2014
Difficulty:
1 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


Kaplnka sv. Valentina v Krizovanoch / St. Valentine's chapel in Krizovany

 

SK: Keska je venovana kaplnke s barokovym oltarom, ktora je v celej kosickej dieceze a pravdepodobne aj na celom Slovensku raritou. V 17. storoci ju prestavali zo stredovekej obranno-obytnej veze. Krizovany boli totiz v stredoveku mestom a veza sluzila na strazenie. Straznik a zaroven vyberac mytneho v nej aj byval. Nad obyvacou miestnostou bola zvonica, ktora doteraz funguje avsak je dnes ovladana pomocou dialkoveho ovladania z niekolko metrov vzdialeneho kostola. 

Kaplnka je zasvatena sv. Valentinovi - patronovi vsetkych zalubenych. Uz roky sem prichadzaju mladi pomodlit sa za svoju lasku. Obecny knaz tu zvykne vykonavat aj pozehnanie snubencov. 

Konava sa tu aj Put zalubenych. 

sv. Valentin

Podla pohanskeho prameňa zil svaty Valentin v Rime. Bol knazom za vlady cisara Klaudia II. Ten ho dal strazit svojim prefektom - Astorom. Jeden z nich ho raz pozval do svojho domu, v ktorom byval aj so svojou nevidiacou dcerou. Svaty Valentin sa modlil nad nevidiacou dievcinou, ktora potom zazracne vyzdravela. Chyr o uzdraveni sa rozniesol po celom Rime, cim sa Valentin dostal do nemilosti cisara a preto ho dali stat. Posledne slova Valentina pred popravou vo vazeni boli: "Od tvojho Valentina." Traduje sa, ze z tejto udalosti vzislo posielanie valentinskych pozdravov.

Podla krestanskej legendy bol Valentin knazom za vlady cisara Klaudia, ktorý často viedol vojny. Preto do bojov potreboval vela muzov. Mladi manzelia vsak odmietali verbovat, kedze mali doma mlade zeny. A z toho dovodu Klaudius vydal zakaz sobasit a snubit mladych. Tento zakaz Valentin nerespektoval a preto ho dal cisar stat.

Do kaplnky sa v sucastnosti bohuzial neda pozriet, ale areal je volne pristupny. 


Ku keske

Keska je sice velkosti small, ale nezmesti sa tam nic, len logbook. TREBA SI PRINIEST VLASTNE PERO! Stastny lov :)

About cache

The size of the cache is set to small but there is room just for the logbook and nothing else. BRING YOUR OWN PEN! Happy hunting :)


Gratulujeme keserom Johny;) a FTFhunters.po k FTF! :)

We congratulate geocachers Johny;) and FTFhunters.po to obtain FTF! :)


Flag Counter

Additional Hints (Decrypt)

aranceší an zan / vg jba’g enva ba zr

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)